Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sygdommen til Døden (1849) - Første Afsnit. Sygdommen til Døden er Fortvivlelse - A. At Fortvivlelse er Sygdommen til Døden - C. Fortvivlelse er: „Sygdommen til Døden“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
148
C.
Fortvivlelse er: «Sygdommen til Dødeu«.
Dette Begreb Sygdommen til Døden maa dog tages paa
en egen Maade. Ligefrein betyder det en Sygdom, hvis Ende,
hvis Udgang er Døden Saaledes taler man om en dodelig
Sygdom eenstydigt med en Sygdom til Døden J den For-
stand kan Fortvivlelse ikke kaldes Sygdommen til Døden Men
christeligt forstaaet er Døden selv en Gjennenigang til Livet.
Forsaavidt er, christelig, ingen jordisk, legemlig Sygdom til
Døden Thi vistnok er Døden det sidste as Sygdommen, men
Døden er ikke det Sidste. Skal der i strængeste Forstand vcere
Tale om en Sygdom til Døden, maa det være en, hvor det
Sidste er Døden, og hvor Døden er det Sidste. Og dette er
just Fortvivlelse
Dog er Fortvivlelse i en anden Forstand endnu bestemtere
Sygdommen til Døden Det er nemlig saa langt som muligt
fra, at man, ligefrem forstaaet, døer as denne Sygdom, eller
at denne Sygdom ender med den legemlige Død. Tværti1nod,
Fortvivlelsen-3 Qval er netop ikke at kunne døe. Den har saa-
ledes mere tilfælles med den Dødssyges Dilstand, naar han
ligger og trættes med Døden og ikke kan døe. Saaledes er det
at være syg til Døden det ikke at kunne døe, dog ikke som var
der Haab om Livet, nei Haablosheden er, at selv det sidste Haab,
Døden ikke er. Naar Døden er den største Fare, haaber man
paa Livet; men naar man lærer den end forfærdeligere Fare
at kjende, haaber inan paa Døden Naar saa Faren er saa stor,
at Døden er blevet Haabet, saa er Fortvivlelse den Haabloshed
end ikke at kunne døe-
I denne sidste Betydning er da Fortvivlelse Sygdommen
til Døden, denne gvalsnlde O.1c’ødsigelse, denne Sygdom i Sel-
vet, evig at døe-, at døe og dog ikke at døe, at døe Døden Thi
at døe betyder at det er forbi, men at døe Døden betyder at
opleve det at døe; og lader dette sig eet eneste Oieblik opleve,
saa er det dermed før evig at opleve det. Skulde et Menneske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
