Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
129
Grund, som er skjult i det Dunkle, men Beslutningen er Seier-
vinderen, der liig Orpheus henter Forelskelsen for Dagen; thi
Beslutningen er Forelskelsens sande Form, den sande Forkla-
ring, derfor er Ægteskabet helligt og velsignet af Gud. Det er
borgerligt, thi ved dette tilhører de Elskende Staten og Føde-
landet og Medborgeres fælleds Anliggender. Det er poetisk,
uudsigeligt, som Forelskelsen er det, men Beslutningen er den
samvittighedsfulde Oversætter, der sætter Sværmeriet over i
Virkelighed, og denne Oversætter er saa nøieregnende, o! saa
nøieregnende! Forelskelsens Stemme ,,lyder som Feernes fra
Sommernattens Grotter," men Beslutningen har Udholden-
hedens Alvor, der lyder gjennem det Flygtige og det Forsvin-
dende. Forelskelsens Gang er let som Dandsens over Enge, men
Beslutning griber den Trætte, indtil Dandsen atter begynder.
Saaledes er Ægteskabet, Det er barnligt glad, og dog høitideligt,
fordi det har Vidunderet stadigt for Øie; det er beskedent og i
Dølgsmaal, dog boer Festligheden derinde, men som den Hand-
lendes Dør er under Gudstjenesten lukket fra Gaden, saa er
Ægteskabets det altid, fordi der bestandigt er Gudstjeneste;
det er bekymret, men denne Bekymring er ikke uskjøn, da den
hviler i Forstaaelse og Følelse med hele Tilværelsens dybe
Smerte, hvo der ikke kjender denne Bekymring er uskjøn; det er
alvorligt og dog formildet i Spøg, thi ikke at ville gjøre Alt, er en
daarlig Spøg, men at gjøre sit Yderste og da at forstaae, at det
er Lidet, Lidet, Intet i Forhold til Kjærlighedens Ønske og til
Beslutningens Begjering, er en salig Spøg; det er ydmygt og
dog modigt, ja et saadant Mod findes kun i Ægteskabet, fordi
det er dannet af Mandens Kraft og as Qvindens Svaghed og
forynget ved Barnets Sorgløshed; det er trofast, sandeligen
hvis Ægteskabet ikke var trofast, hvor var da Trofasthed! Det
er trygt, beroliget, hjemlet i Tilværelsen, ingen Fare er en
virkelig Fare, men kun Anfægtelse Det er nøisomt, det veed
ogsaa at bruge Meget, men det veed at være skjønt i tarvelige
Kaar, og veed at være ikke mindre skjønt i Overflod. Det er til-
fredsstillet og dog forventningsfuldt, de Elskende ere sig selv
S. Kierkegaard V1· 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
