Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Vem är det?» frågade Kim sina kamrater.
»Kanske det är en karl», svarade Abdullah och
stirrade på främlingen med fingret i munnen.
»Utan tvivel», sade Kim, »men jag har aldrig sett
någon sådan karl i Indien.»
»Kanske en präst», sade Chota Lal, som fått syn på
radbandet. »Titta! Han går in i Undrens hus!»
»Jag kan inte förstå, vad ni säger», sade
poliskonstapeln och skakade på huvudet. Han talade endast
pendjabdialekten. »Hör på, du hela världens lille vän,
vad säger mannen?»
»Skicka hit honom», sade Kim, i det han hoppade
ned från Zam-Zammah. »Han är en främling, och du
är en buffel.»
Den nykomne gjorde en hjälplös åtbörd och släpade
sig bort till pojkarna. Han var gammal, och hans grova
yllemantel luktade starkt av den stinkande artemisian,
som växer i bergspassen.
»O, barn, vad är detta för ett stort hus?» frågade
han på mycket välklingande urdu.
»Ajaib-Gher, Undrens hus!» Kim gav honom icke
någon titel som Lala eller Mian. Han kunde icke gissa
sig till mannens trosbekännelse.
»Ah! Undrens hus! Kan vem som helst få gå in dit?»
»Det står skrivet ovanför dörren, att alla äga
tillträde.»
»Utan betalning?»
»Jag går ut och in där, och jag är inte just någon
kapitalist», svarade Kim skrattande.
»Jag är tyvärr en gammal man! Jag visste det icke!»
Och fingrande på sitt radband vände sig främlingen
till hälften mot muséet.
»Vilken kast tillhör du? Var bor du? Har du
kommit långväga ifrån?» frågade Kim.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>