Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
20
Rudyard Kipling
utan endast ett nummer och en bokstav — det brukas
så bland oss.»
»Har man satt ett pris på hans huvud också, liksom
på Mah –-liksom på alla de andras?»
»Inte ännu; men om en gosse, som nu sitter här,
stege upp och ginge — ja, dörren står öppen! •— så
långt som till ett visst hus med en rödmålad veranda
beläget bakom den gamla teatern i nedre basaren, och
viskade genom jalusierna: ’Det var Hurree Chunder
Mookerjee, som förra månaden framförde de dåliga
nyheterna’, så skulle den gossen kunna gå hem med
ett bälte fullt av rupier.»
»Huru många?» frågade Kim hastigt.
»Fem hundra — tusen — så många han begärde.»
»Gott. Och huru länge skulle den gossen få leva,
sedan han berättat dessa nyheter?» frågade Kim och
log Lurgan sahib mitt upp i ansiktet.
»Ja, det tål att tänka på. Om han vore riktigt slug,
så skulle han kanske kunna leva dagen ut — men inte
natten. På inga villkor natten.»
»Huru stor är då Babans lön, när ett så högt pris
är satt på hans huvud?»
»Åttio — kanske hundra eller hundrafemtio rupier i
månaden, men lönen är det minst väsentliga för
honom. Tid efter annan låter Gud människor födas —
och du är en av dem — vilka älska att riskera sitt liv
för att uppsnappa nyheter — ena dagen om avlägsna
ting, andra dagen om något fördolt berg, och tredje
dagen om några närboende personer, vilka handlat
dåraktigt emot staten. Dessa människor äro helt få, och
bland dessa få finns det icke mer än tio som höra till de
allra bästa. Till dessa tio räknar jag egendomligt nog
Baban. Hur upphöjd och eftersträvansvärd måste icke
den sysselsättning vara, som kan göra en bengaler
modig !»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
