Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ii
Nro 11
nostokone, joka kulkee kaikkien kerrosten läpi, jft jolla siis keliiöt
lutomahuoneestn voillaan varsin mukavasti kuljettaa paiuohuoneesen.
Tilata huoneesta on käytävä erillisen somassa talossa olevaan sivu
rakennukseen, jossa löytyy kirjapainon kirjasin varastohuone sekil
ste-reotypeeruuslaitns.
Kuudennessa eli vinttikerroksessa 011 osa
painopaperivaras-toa sekä osa kustannustoimiston kirjavarastoa.
,Tos nyt, käytyämme jokaisessa kerroksessa, astumme
uosto-koneesen jasillä teemme saman matkan alaspäin ja kuu vielä
mainitsemme." että ilmanvaihto kaikissa huoneissa ori koetettu saada
mitä tvyuyttiivimniällo kannalle, niin olemme kenties saaneet
jonkunmoisen käsityksen tästä suuremmoisesta ja kaikin puolin
mallikelpoisesta tehdaslaitoksesta. Toivomme että toisetkin tehtailijat
maassamme ja etenkin kirjapainojen omistajat samassa määrässä
tässä asiassa’ harrastaisivat työmiesten sä parasta ja tätä kaunista
esimerkkiä seuraten hankkisivat tyÖmiekiHeen terveellisiä ja
ajanmukaisia työhuoneita. Tiimii olisi hyvätyö työmieliiii kohtaan, jolla
isännät enemmän kuin monella muulla tavoin saavuttaisivat
työ-miestensä kunnioitusta ja rakkautta, koska täniii asia on niin
likeisessä yhteydessä työmiesten todellisen hyvinvoinnin kanssa.
Kirjapainolehden toimitukselle.
Ainoastaan savua!
Syystä ett’ei kirjapainolaiset eräässä täällä olevassa
painossa saa tupakoida työhuoneissa *), pyytää allekirjoittanut
saada lausua vähäsen tupakoitsemisesta.
Kirjanpainajain työ on, kuten tiedetän, väsyttävää ja
ajatusta ponnistavaa. Latojalla on työskennellessä oikea käsivarsi
alituisessa liikkeessä kirjaimien noukkitnisessa, jota vastaan
Vasempi pitiiä vinkkeliliakaa aivan liikkumatta. Ruumiin
liikunnot ovat. siten vinot ja kuu nyt oikean puoleu jäsenet aina
ovat liikkeessä, tuntee vasempi puoli hervottoman väsymyksen.
Tähän tulee lisäksi tuo erittäin väsyttävä alituinen
paikallaan-seisominen. Latojan ujatuksilla 011 aamusta iltaun usein
huonojen käsikirjoitusten kanssa tekemistä; hänen ajatuksen
juon-teensa täytyy seurata kirjoittajaa ja usein tapahtuu että hänen
on pantava sanoja lisäksi ja otettava sellaisia pois, oikeita
lauseita saadakseen. ,, Jouduttuansa pulaan", asettaa latoja
tavallisesti vinkkelihakansa kastin reunalle, ja enemmän tai
vähemmän «sydämellisesti siunaillen" kirjailijat^, ottaa käteensä
ystävänsä tupakkapiipun hiukan virkistääkseen sillä itseään.
Toisin sanoen: latojan työ on väsyttävää sekä ruumiille että
sielulle eikä sitä siis saa ihmetellä, jos hän silloin tällöin ottaa
tulta piippuunsa tai papyrossiin. Jos nämät huvittavat
lepoajat otetaan häneltä pois, niin mitä sitten tahdomme antaa
hänelle sijaan.
Niinkuin tiedetään 011 kirjanpainajan yksitoikkoinen työ
suureksi osaksi syynä siihen huvitukseen, jota hän
ravintoloissakin etsii. Jos hänen työnsä tehdään vielä
j-ksitoikkoisem-tnaksi tupakoitsemisen kiellolla, niin hän yhä useammin tulee
etsimään sellaisia tuhopaikkoja, vahingoksi sekä itselleen että
isännälleen.
Mitä siihen tuiee, etta tupakoitsemisesta voi syntyä
tulipalon-vaara, niin on vielä suurempi vaara tupakoitsemisen
kieltämisessä. Sillä niitä löytyy kumminkin, jotka salaa tupakoitsevat
nurkissa.
Koska nyt, kirjanpainajan yksitoikkoisen työn tähden,
tulin maininneeksi juoppouden paheesta, tahdon esittää, että
sen vähentämiseen olisi paljon enemmän syj-tä ottaa
kovuudella kiinni, kuin tämän viattoman huvituksen kieltoon, josta
nyt on ollut kysymys. Kysyttyä tupakoitsijalta jos hän sitä
pulieksii, vastaa hän en; ja juomarilta kysyttyä jos hänen
paheensa surettaa häntä, niin vastaa hän myöntävästi. Antakaa
sentäliden kirjanpainajan tupakoida, vaan kieltäkää ja
rankaiskaa juoppoutta ja senratiksina tulee taloudellisia etuja
työnantajalle ja varallisuus kiitollisille työntekijöille.
Pekka Vainaja.
*) Ne eivät pääse edes pihalle tupakoitsemaan. jolPeiyät ole
saaneet lomalippua. Latojan muistutus.
Ammattikirjallisuutta.
— „Der Ornamentensokatz" on erään loistoteokaen nimi
joka ilmestyy Stuttgartissa Julius Iiofliiiantrin kuskunnuksclla.
Teos, joka nvt ilmestyy toisessa painoksessa, maksua ainoastaan
1 Rmk. vihko. „Archiv tiir Bucharuckerkunst" lausuu teoksesta:
„Kun me mainitsemme tilmän teoksen ilmestyvän jo toisessa
painoksessa, 011 sen yleensä rikkaan sisällyksen lähempi tarkastus
sen-vuoksi tarpoetoin. Kuitenkin tahdomme mainita i tttl hinta on
kohtuullinen, niin että jokaisella pitäisi olla mahdollisuus itselleen
hankkia todellisesti kelpo teos. joka samalla on hyvä edistämään
kauneusaistia Saksan taideteollisuudessa". — Toisesta painoksesta
on nyt 11 vihkoa ilmestynyt..
Toimituksen pöydältä.
Meille 011 lähetetty se juhlalehti, jonka Pohjalainen
ylioppilasosakunta ulosiuitoi viime vuosijuhlaansa. Lehti, jonka koko on suuri
folio ja sisältää Ti sivua, on, mitä kirjapainotaitecsen tulee, sievä
näöltään. Sekii latoja että painaja ovat tiLs–.il telineet parastaan.
Puhdas ja tasainen painos kaikissa arkeissa 011 erittäin unellyttäviL
Teos 011’ painettu Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa.
Kirjanpainajain ylistyksen KnutaMons Marraskin n p.
– Kysymys tapaturmavakuutuksesta. Ohjelmaan oli otettu
ensiksi kysymys:
.Mitä olisi tehtävä kaikkein kirjapaiuolaisteti vakuutetuksi sau
miseeti tapaturmaa vastaan?" Kokouksessa lukuisasti saapuvilla olevat
jäsenet näyttivät suurta mieltymystä asiaan ja yksimielisesti
lausuttiin toivomuksena että kaikkein kirjapainolaisten pitäisi olla
vakuutetut. Kun vakuutus ryhmittäin on halvin, vaan se käy laatuun
ainoastaan siten että työnantajat asettuvat väestönsä etupäähän,
päätettiin antaa yhdistyksen toimikunnan tehtäväksi kääntyä
pyynnöllä niitten kirjapainiuiomistajaiii luo, joiden työväki ei vielä olo
vakuutettu tapaturmaa vastaan, ettil he ottaisivat vaivakseeu
vakuutuksen ja vuosimaksujen keräämisen työväeltään.
— Kirjapainolehti ja Typograftidning päätettiin
ulosantiot-taviksi myöskin tidevana vuonna.
Uusia yhdistyksen jäseniä. Yhdistykseen ilmoitettiin:
neidot Hulda Palmnvist, Anna Schmidt ja Irene Sundström, jotka
ovat työssä kirjapainossa, sekä lirut K. Fogelholm, K. A. Halen,
K. F. ilalen ja E. Mustonen, työssä kivipainossa.
— Keskusteluainoeksi tulevaan kuukauskouksen ehdot el
tiin kysymys: .. Voinika yhdistyn jotain tehdä Suomen Ki>janp<tinajain
qpuylulistyksen jäsenluvun lisääntymiseksi f"
–
Lahjoitus Suomen Kirjanpainajain apuyhdistykselle.
Neiti Helene Simelius-vtiinoja, ent. ranskan kielen opettajatar
täkäläisessä tyttökoulussa, 011 testamentilla määrännyt muun muassa ettii
hänen jälkeen jättämistä varoistaan annetaan 4,000 111. Suomen
Kirjanpainajain apuyhdistykselle Helsingin kaupungin !>"/„
obligatio-neissu.
— Suomen Kirjanpainajain Apuyhdistys .Johtokunnan
kokouksessa 18 p. tiltä kuuta ilmoitettiin 1» uutta jäsentä yhdistykseen.
Näistä hyväksyttiin 10. vaan H kehoitettiin hankkimaan itselleen
uudet lääkilrintodistukset. sillä nyt esittämiinsä olivat vaillinaiset. —
Johtokunnan puheenjohtaja, luutnantti v. Frenckell, ilmoitti, ettii
hän neiti Helene Sinielius-vainajan kuolinpesiin suoritUSmieheltä oli
nostanut vainajan yhdistykselle määrätyt obligntionit, nimellisarvo
4,000 m., sekii Icupongeja 1 p. Toukokuuta 18!Hi, mikä summa lisiU
tään kantarahnstoon.
— Kirjanpainajain voimisteluyhdistyksessä, jonka
harjoitukset ovat jatkuneet Lokakuun lä p:stä hra O. Ekmnn’in johdolla,
oli alussa yli 4o jäsentä, vaan voimistelusalin (Venäläisen lukioni
pienuuden" tähden oli se mahdotonta niin monelle voimistelijalle
ylitä haavaa voimistella, jonka tähden suuri osa vähän ajan perästä
vetäytyi pois eikä eniiän tullut harjoituksiin. Voimistelijani
jakaminen kahteen osaan eri illoiksi ei myöskään käynyt laatuun, sillä
sali ei ole vapaa muina iltoina kuin niinä kirjapaiuolaisille ennen
myönnettyinä. Saada voimistelusalia muualla käytettäväksi on
myöskin ollut nialulotointa. — Ikävä kyllä ett’ei niin suuressa kaupungissa
kuin Helsinki löydy ainoatakaan voimistelusalia työväkeä varten,
Kun vapaaehtoisen palokunnan huoneuston rakentumista
hommattiin, toivoi useo että myöskin suuri ja kelvollinen voimistelusali
siihen liitettäisiin, ja niin sanottiinkin tulevan tapnhtumauu. vaan Hiitil
ei ole tähän asti tullut mitään.
Kansankonsertin antoi Kirjanpainajain yhdistys eilen
Palokunnan talossa rakennusrahastonsa hyväksi. Tälliin oli
kokoontunut noin 1,000 henkilöä. Konsertista kitjoittan nimimerkki K.
N. Pr.’ssä:
„Sunrimman suosion sai osakseen yhdistyksen nelikertainen
miesääninen laulukvartetti, joka maisteri O. 1\ Pabnrothlfl johdolla
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
