- Project Runeberg -  Kirjawa Joukko /
33

(1874) [MARC] Author: Carl Brosbøll Translator: Johan Magnus Salenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

rästi rukoilet sitä. —— Sinä saat Katrin Jumalan nimeen. Mutta laita nyt, että joudut waatteisin ja walmiiksi. Muuten woit olla wakuutettu, että sinua autan! Sinun pitää lähteä tuossa paikassa. Kauris pitää olla pyydetty lounaaksi, waikka sitä leikkasin kylkiluistasi. Tuossa saat kaksipiippuisen putkeni; kumpainenkin piippu on wahwassa latingissa. Saas nähdä, jos warowaisesti käytät sitä".

"Ei suinkaan!" wastasi Jussi hymyillen. "Jos minun wälttämättömästi täytyy mennä metsästämään, niin pidän omaa pyssyäni parasna ja tässä se on".

Niin sanoen, meni Jussi nurkkaan, sängyn taakse ja otti pyssyn esiin. "Minä olen saanut uuden hanan tehdyksi lukkooni, waan tällä kertaa et suinkaan ruuwaa sitä
irti; wai kuinka, metsäwouti?"

"Jussi, Jussi! Minä suon sinulle terweyttä ja pitkää ikää. Pyssy tänne! Minä lataan sitä, jottei tarwitse pelätä, että sinulle sattuisi joku wahinko ja katso tarkkaan miten sitä kannat; älä koskaan käydessäsi wiritä hanaa täydellisesti ja pidä piippu ylöspäin, kun putkahdat ojien ylitse. Kuulet sinä? — Missä on leipäkannikka? Niin leikkaan sinulle kasan; sen woit pistää taskuusi, jos muka matkalla tulisi nälkä. Kas niin! ja jos et nyt tuo minulle kaikkein paraan kauriin, ku löytyy Restrupin maalla, niin kierrän pääsi irti, ikäänkuin tuonaan ruuwasin hanan pyssystäsi".

Sillaikaa kuin Yrjö lausui nämät waroitukset, oli Jussi warustanut itseänsä lähtöön. Hän kaappasi pyssyn kainaloonsa ja puristi kytän kättä.

"Kaikkein paras kauris", kertoi Yrjö wielä. "Kuulet sinä, Jussi rumpupalikka?"

"Kyllä minä teen parastani", lupasi Jussi, "ja Ju-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:50:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kirjjoukko/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free