- Project Runeberg -  Kristi Lære og Kirkens Lære /
319

(1894) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: André Lütken
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

319

mindskes, naar Samfundets moralske Maalestok
forandres. Ingen Strenghed kunde sætte en Stopper
for Dueller og Vendetta’er i visse Lande. Til Trods
for, at saa mange Tcherkessere er bievne henrettede
for Røveri, vedbliver de dog at røve ligefra deres
tidligste Ungdom, thi ingen Pige vil ægte en ung
Tcherkesser, før han har givet Bevis paa sin
Tapperhed ved at bortføre en Hest eller i det mindste et
Faar. Hvis Menneskene ophører med Dueller og
Tcherkesserne med at være Røvere, er det ikke af
Frygt for Straf (Straffen giver blot Forbrydelsen
forøget Tiltrækningskraft i Ungdommens Øjne), men
fordi den offentlige Mening anlægger en anden
moralsk Maalestok. Det samme er Tilfældet med alle
andre Forbrydelser. Voldsmænd kan ikke i Længden
sætte sig ud over den offentlige Menings
Tilkendegivelser; den offentlige Mening behøver kun at stille
sig i direkte Opposition til Magten for snart at
tilintetgøre alle dens Virkninger. Det har altid været
saaledes og vil altid gaa saaledes i ethvert
Tilfælde, hvor en uskyldig bliver Magthavernes Offer.

Vi véd ikke, hvad der vilde ske, hvis der ikke
blev anvendt Magt imod fjendtlige Nationer og
Samfundets forbryderske Elementer. Men vi véd
gennem lang Erfaring, at det aldrig er lykkedes at
tilintetgøre hverken Fjender eller Forbrydere ved
Magt.

Og hvorledes kunde ogsaa de Nationer
undertvinges ved Vold, som gennem hele deres Opdragelse,
deres Traditioner og endog deres Religion er bragte
til at anse det for en ophøjet Dyd at føre Krig
med deres Undertrykkere og kæmpe for Friheden?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 24 15:38:52 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kirkens/0333.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free