- Project Runeberg -  Kristi Lære og Kirkens Lære /
388

(1894) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: André Lütken
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

388

havde den Ulykke at miste sin ene Arm, ogsaa
vilde lade den anden skære af.

Men bortset fra den Synd det er at faa
Menneskene narrede til at anse de skrækkeligste
Forbrydelser for en Pligt; bortset fra den oprørende
Synd man begaar ved i Kristi Navn at billige, hvad
Han mest af alt fordømte, ikke at tale om den
Forargelse man vækker hos „disse smaa" — hvorledes
kan saa Mennesker, der sætter Pris paa deres eget
Liv og paa hele Menneskehedens Fremskridt, kun
for deres egen personlige Sikkerheds Skyld tillade,
at der i deres Midte dannes en vældig Magt, der
er saa meningsløs, grusom og ødelæggende, som
enhver Regering, der er organiseret paa
Grundlag af en Hær? Man behøver ikke en Gang at
frygte den grusomste Røverbande saa meget som
en saadan Regering.

Den Magt, en Røverhøvding har, er i det mindste
saa begrænset, at Folkene i hans Bande dog
beholder nogen menneskelig Frihed og kan nægte at
begaa Handlinger, der oprører deres Samvittighed.
Men takket være den fuldkomne Disciplin Hæren
er underkastet, er der ingen Grænse for den Tvang,
Menneskene er underkastede under en vel
organiseret Regering. Der er ingen Forbrydelse saa
oprørende, at de Mennesker, som er Medlemmer af
en Regering eller en Hær, ikke er beredte til at
begaa den paa Befaling af den (hvad enten det nu
er en Boulanger, Napoleon eller Pugatschëv), der
tilfældigvis har Magten i Hænde.

Naar man ser det udskrevne* Mandskab, deres
Militærøvelser og Manøvrer, Politiofficerer med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 24 15:38:52 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kirkens/0402.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free