Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niende rapport
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108
og Astrid. Norsk-amerikanerens tale satte de sær-
lig pris på, og jeg har nu gjentatt den så mange
ganger at jeg har rent vond samvittighet. Han
mente det jo så godt. Kanskje sa han heller ikke
«well», «over there», «you bet» og «you see» fullt
så mange ganger som jeg har fått det til. Fru Bech
nød også beretningen om Anne Lien, en gårdbruker-
kone, som måtte legge sig nedpå en liten stund, Og
som, da jeg spurte hvad der feilte henne, svarte:
— Du, e’ har såmen fordøielse! Anne trodde åpen-
bart at fordøielse var en alvorlig mavesykdom.
Bech var riktig på godlaget og humret til alt det
jeg fortalte. Til slutt sa han: — Når De er så svær
til å ta alle på kornet, da hender det vel, f. eks. ute
på kjøkkenet, at De kopierer mig også?
— Nei, jeg banner ikke, svarte jeg som hadde
et av hans mere temperamentsfulle utbrudd i frisk
erindring. Mitt svar var i dristigste laget, men det
ramlet simpelthen ut av mig. Godseieren så litt
mellemfornøid ut, men fru Bech lo hjertelig, og sa
at det svaret hadde han godt av.
Nu ringer Laurenses vekkerklokke og maner oss
til arbeide, liv eller død. Op op, stuepike, kokkepike!
Denne vekkerklokken har en særlig alarmerende
klang, og det er Laurenses første gjerning hver
morgen å begrave den i dynene til den gir sig. Nu
er den forstummet, og Laurense snur sig mot mig
med søvnig glippende øine. Hennes forbauselse
over at jeg skriver på denne tid av døgnet er
enorm. — Nei, nå tror jeg ikke verden står til på-
ske! Laurense tror stadig vekk at verden ikke står
stort lenger, men allikevel vet jeg ingen som arbei-
der på lengre sikt. Når hun safter og sylter, legger
vin og nedlegger hermetikk nærer hun såvisst in-
gen frykt for ikke å få anvendelse for alle god-
sakene, og når hun kjøper sig et nytt plagg regner
hun alltid på å ha det en ti år fremover. Så denne
stadige bekymring for at verden ikke skal stå len-
ger, det må være munnsvær.
Det er sørgelig at du ikke kan se min gode kol-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>