Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flykt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fläcka
129
fnasa
der S. kommen (sich rühren); med honom
kom man ej ur ~en mit ihm war nichts
anzufangen,
fläcka vt. 1. flecken; ~ ifrån sig ab-f.; ~ ned
be-f. 2. (klyfva) spalten; - sönder zer-s.;
- upp auf-s.; fläck i örn Doppeladler m②,
fläck -feber (tyfus) Fleckfieber n④, Typhus
ni@; ~fri, ~lös a. flecken-frei, -los.
fläckig o. gefleckt, (smutsig) fleckig; -het
Fleckigkeit f.
fläck-paZrer n Fleckenreinigungs-Pulver n②;
~uttagare Fleckenreiniger m②; ~uttagning
Bleckenreinigung f; - vatten n
Fleckwas-ser n④; -vis (-tals) ad. stellenweise,
fläder ⚘ Holun’der m②; -buske
H.-strauch m②; -bössa Ballerbüchse f; ~mus
Fledermaus /B); -märg Holun’der-mark
n②; ~te n -thee m②,
flägt sc fläkt.
fläka vt. spalten; -ning S- n②.
fläkt, ~en, ~ar 1. Lüftchen n④; ej en ~ rör
sig kein L. regt sich; vindens, vårens, lifvets,
poesiens ~ der Hauch des Windes,
Frühlings, Lebens, der Dichtung. 2. ~ af ironi
Anflug von Ironie. 3. F (tur) höherer
Dusel®, 4 . T Schwinge f, Luftzieher m③.
fläkta vt. 1. (vinden) wehen. 2. (med gt)
fächeln; ~ bort abwedeln \ ~ på gn jn
anwehen, -fächeln; ~ svalka på sig sich (dat.)
Kühlung zufächeln; -nde w W-, F- n②.
fläkta, -n, ~or Wedel m③.
fLÜht-maski’n T Flügelgebläse n②.
flämta vi. 1. keuchen. 2. (låga) flackern,
fläng, ~et Übereile f; i (flygande) -
postschnell.
flänga (-de, -t) I. vi. (fara och) ~
umherrennen; ~ af, i väg abstürmen. II. vt. ~ af
abschälen,
fläns T ~en, ~ar Flantsche f.
flärd, ~en Prunk m②, Tand m②; ~fri, ~lös
a. prunklos; ~frihet, ~löshet
Prunklosig-keit f; ~full a. prunksüchtig, tändelhaft;
-fullhet Prunksucht f, Tändelei f,
fläsk, ~et Schweinefleisch n④; F kosta ~
riesiges Geld kosten; lägga på ~et Speck
auf den Bippen ansetzen; ~bit, ~skifva
Stückchen, Schnitte Schweinefleisch,
fläskig F a. speckig, speckartig.
fläsk-AancfeJ Speckhandel m②; ~korf
Schweinswurst/®; -kotlett Schweinsrippe
Klint, Svensk-Tysk Ordbok.
f; ~omelett, ~pannkaka Speckpfannkuchen
m②; ~ sida Speck-seite f; ~sval -schwarte
f; -tärning -würfel m②,
fläste se fleste.
fläta vt. flechten; band i håret ein Band
ins Haar f.; ~ blommor till en krans Blumen
zu em Kranze f.; ~ kransar Kränze
winden; ~ ihop zusammenflechten; ~ in
ein-flechten; ~ upp auf-f.; -nde n, -ning
Flechten n④, Winden n②.
fläta, ~n, ~or Flechte f; hår- Zopf m②.
flät-haW geflochtener Hut ®; -häck Hürde
f; -korg Flechtkorb m②; -verk n Hürden-,
Flechtwerk n②.
flätting ⚘ ~en Simse f (blysmus compressus).
flöda vi. 1. ~ öfver ü’berfliessen, af von. 2.
blod ~de ur såret Blut strömte aus der
Wunde. 3 fig kvickheten ~r från hans
läppar der Witz sprudelt von seinen Lippen;
~nde fantasi sprudelnde Phantasie f; ~
affei von Fehlern strotzen; ~ ut dahin
- fluten.
flöde, ~t, ~n Erguss m②; ord— Wort-E.,
Flut von Worten; källans ~n der Quelle
Flut,
flög se flyga.
flöja vi. durchbrechen, (Zäune)
überspringen.
flöjel, -n, -jlar 1. Wetterfahne f. 2.
Wimpel m②.
flöjt, ~en, ~er Flöte f; på ~ auf der F.; spela,
blåsa ~ F. blasen, auf der F. blasen.
ÜÖ]t-bläsare, -spelare Flöten-bläser m②;
blåsning -spiel n④; -klar a. flötenähnlich;
Jn ~partin, ~ stämma Flöten-stimme f;
~-ton -ton m②; ⚓ ~register, ~verk n -zug m②,
-werk n②.
flöjtist’, ~en, ~er Flötist’ m②.
flöjträ, ~t, ~n Knüppel m②,
Kettenbaum m②.
flörist’, ~en, ~er Blumenhändler m②, -in f.
flöt se flyta.
flöte, ~t, ~n Flösse f.
flöts V ~en, ~er Flöz n⑤; -berg n
F-gebir-ge n②; -bildning -formation f; ~lager n
-Schicht f.
fnalla F vi. ~ på gt an em D. knuppern,
fnas, ~et 1. Schelfe f 2. pl. Schelfen; -ig
a. schelferig.
fnasa vt. ~ sig, ~ af sig sich schelfern.
9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
