Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - litt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Uus
341
lod
stå i ~an låga in hellen Flammen stehen,
lichterloh brennen.
1 jushet, ~en Helle f, Helligkeit f.
ljus-aJ/Lichtelfe f; ~arm Leuchterarm m②;
~bit Sparendchen n⑤; ~blå a. hellblau;
~brand Licht-schnuppe f; ~brytning
-bre-chung f; ~dunkel n Schattenlicht n⑤: ~effekt’
Licht-effekt’ m②; ~fenome’n n -erscheinung
f; -flod -ström m②; ~förnimmelse
-empfindung f; ~garn n Dochtgarn n②; ~glimt
Streiflicht n②; -grå a. hell-grau; -grön
a. -grün; -gul a. -gelb, lichtgelb, äf.
sä-. misch; ~gård Licht-hof m②; ~ha/n-meer
n④; -hufvud n Blondkopf m②, fig. klarer
Kopf ®; -hårig a. blond-, hell-haarig;
~kiosk’ Uraniensäule f; ~kneki
Leuchterknecht m②; -knippe n Lichtbüschel m②;
~krona Kronleuchter m②; ~källa
Lichtquelle f; ~lagd, ~lett a. blond, hellhaarig,
hellblond; -lockig a. blondlockig;
~manschett Lichtmanschette f.
ljusna vi. 1. hell, heller werden, (dagas, äf.
fig.) dämmern. 2. ansiktet ~de af förtjusning
das Gesicht leuchtete auf vor Entzücken.
Ljusnan (flod) die Ljusnan,
ljusning, ~en, ~ar 1. (dagning, äf. fig.)
Dämmerung f. 2. (hopp) dämmernde Hoffnung.
3. (fig.) Aufleuchten n⑤, (eg) Hellwerden
n②. 4. (i skog) Lichtung f,
ljus-pipa Dille f; -punkt Licht-punkt »,.®;
~sax -putze f; ~skarn n -schnuppe f;
sken n -schein ro; vid -sken bei Lichte;
~skygg a. lichtscheu; -skärm Licht-schirm
»i®; -sköre n -schnuppe f; ~släckare
Löschhorn n②, Lichthütchen n⑤; -snopp se
skarn.
ljusstake, ~n, ~ar Leuchter m②.
3jusstaks-lot Sockel des Leuchters; -pipa
Dille f.
ljuster, -tret, ~ Fischgabel f.
ljustra vt. stechen (mit Fischgabel),
]justring, ~en* ~ar Fischstechen n②.
<b>ljus-Ä/>n’<im’uo</b> Licht-zerstreuung f; ~strimma
streifen m②; ~stråle -strahl m②p f.®;
stump -stummel m②, -stumpf m②; ~styrka
1. Kerzenstärke f, Normalkerze f. 2.
Lichtstärke f; ~stöpare, (-erska) Licht-zieher ro,
(-in), -ziehmaschine f; ~stöperi’, ~stöpning
Licht-ziehen n⑤; -talg -talg »i®; ~ijuf
Dieb am Licht; -tryck n Lichtdruck???®;
-veke Docht m②; -veksgarn n Dochtgarn
n②; ~våg Lichtwelle f; ~ öppning (glugg)
Lichtung f.
ljuta (ljöt, ljutit) vt. ~ döden den Tod
erleiden.
ljöd, ljög, ljöt se ljuda, ljuga, ljuta.
lo, ~n, ~ar 1. zo. Luchs m②. 2. (garfbark)
Lohe f. 3. F (lugg på tyg) Noppe f.
lock, ~et, ~ 1. (på kärl) Deckel m②. 2.
Lockruf m②; med ~ eller pock mir nichts dir
nichts, wohl oder übel,
lock, ~en, ~ar Locke f; lägga i ~ar in
Locken legen, locken.
locka vt. I. 1. (mana, kalla) locken; ~enhund
einen Hund 1— i en snara in eine Falle
I.; till sig an sich 1. 2. (fresta) verlocken;
~nde anbud verlockendes Anerbieten ©;
gn till brott jn zum Verbrechen
anstiften; osp. den är ej svår att ~ som gärna vill
hoppa wer gern tanzen will dem ist leicht
gepfiffen. 3. F ~s med gn mit jm schön
t un. 4. (bilda lockar) sig sich locken.
II. a’f gn gt jm et. ab-, ent-locken;
bort gn jn weglocken; ~ dit gn jn
hin-locken; ~ fram gn jn herbeilocken; ~
fram tårar hos gn jm T ränen entlocken;
hit herlocken; ~ ifrån gn gt se ~ a’f;
~ in her-, hin-einlocken; ~ ned her-,
hinablocken; upp her-, hin-auflocken;
ur se ~ a’f; ~ ut her-, hin-ausloeken.
-lockande I . a. verlockend. II. ~t Locken
n©, Verlocken n②.
lockbete, ~t, ~n Lockspeise f, Köder m⑤.
lockbetePT -n, *tlar Locheisen n②.
lockelse, -n, ~rl. Lockmittel n②. 2.
(frestelse) Verlockung f,
lock ’fågel Lockvogel m②,
lockig a. lockig; ~t hår gelockte Haare pl.,
-het Kräuseln n②.
lock-roa* Lockspeise f; ~medel n Lockmittel
lockning, ~en, ~ar Rufen n②, Locken n②.
lock-out Aussperrung f; ~pinne (frisörs)
Lockenwickel m②; -pipa Lock-pfeife f;
~ton -ruf ?n②; -toner -stimme.
locO ad. loco, am Platze.
lod, ~et, ~ 1. (till ur) Gewicht n④, (i
strykjärn) Bolzen m②, (på vattenpass) Lot fl®, (i
gevär) Blei n②, Lotn④. 2. (13,3 gram) Lot n②
(16,6 gram). 3. ⚓ kasta ~et das Lot werfen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>