Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
mut
395
mynt
mutoskopisk a. mutoskopisch.
muX-tedel Mutschein wj②, (i Österrike)
Schurf-schein m③; ~&yste’m n Bestechungssyste’m
n④.
mutter T -trar (Schrauben-)Mutter f;
kontraGegenmutter .
muttra vi. brummen, murksen; för sig
själf vor sich hinbrummen.
München np. München
Münchhausen mp. Münchhausen w*©.
münchhausia’d, ~en, ~er
Münchhausia-de f.
mycelium % -iet, -ier Myce’lium n④, pl. -ien.
mycken O. viel; ~ möda viel(e) Mühe;
tack viel Dank,
myckenhet, "-<?» Menge f; en ~ eine grosse
Menge Leute,
mycket I. <*• viel; folk viel Leute;
främmande grosse Gesellschaft; ~ vin viel
Wein, (många viner) vieler Wein. II. s. n
~ men ej mångahanda nicht vieles aber viel;
huru fattas ej i att wie vieles fehlt daran
dass; så ~ jag vet so viel ich weiss,
meines Wissens; så du vet det damit du es
nur weisst; det är ej med honom es ist
nicht weit her mit ihm; ~ af intresse viel
Interessantes; ~ «/ gt viel von etwas;
~ råg viel Roggen. III. ad. 1. (vid verb,
mängd) viel; äta ~ viel essen; ganska ~
sehr viel; för zu viel; ~ för ~ viel zu
viel; lika ebenso viel, (likgiltigt) gleich
viel, om ob. 2. (vid verb, egenskap, satt) han
tycker ~ om henne er liebt sie sehr. 3. (vid
a och ad. i komparativ) viel; ~ hellre viel
lieber; så bättre um so besser; så mer
som zumal da, um so mehr als. 4. (vid a.
och ad i positiv) sehr; bra sehr gut; ~
vänlig sehr freundlich. 5. (vid particip som
vid verb).
mygg, koll. Mücken pl.; I som silen <•<
och sväfyn kameler ihr die ihr Mücken
sei-get und Kamele verschlucket,
mygga, ~or Mücke f.
mygg-öe« n Mückenstich m{2); ~biten a. von
Mücken gestochen; ~blomma Weichkraut
«(J) (malaxis); ~dans Mücken-tanz m③;
flor n -flor »i(D; ~nät n -netz n④; ~ stungen
a se ~ bi ten; ~ svärm -schwärm m②.
myla F vt. ner se mylla.
myling, ~en, ~ar Kobold
mylla, Humus m②, Dammerde f; träd•
gärds~ Gartenerde f; fin ~ feine Erde,
mylla vt. ned gt et. verscharren,
myllharf, ’»’Wfl, ~var Yierfurchenpflug m③.
myller, -Iret Wimmeln
myllig a. humusreich,
myIlning, ~en, ~ar Verscharren
myllra vi. wimmeln; ~nde n Wimmeln n②.
mynd t «-’W (run~ Runen-) Zeichen
myndig a. 1. volljährig, mündig. 2. (värdig)
würdig.
myndighet, ~en 1. Volljährigkeit f.
2.’’(ämbete) Behörde f; högre ~ Aufsichtsbehörde;
å ~ernas sida behördlicherseits. B. (anseende)
Ansehen Wüfde f.
myndighets-/ö’r*farin^
Volljährigkeits-ér-klärung f; ~tillstånd n -zustand m③;
ålder alter n②.
myndling, ~en, ~ar Mündel m, n②.
mynna vi. münden; Ut i hafvet in das
Meer ausmünden,
mynning, ~en, ~ar Mündung f; kanons ~
M. eines Geschützes; ~s-band ⚓ n
Verstärkungsring der Mündung; ~s-laddare
~s-laddningsgevä’r ⚓ n Vorderlader m②
~s-propp ⚓ Pfropfen der Mvndung.
mynt, ~et, ~ 1. Münze f; ~et (myntverket)
die Münze; betala med samma mit
gleicher M. bezahlen. 2. han har ~ er hat
Geld; det gör i tyskt das macht nach
deutschem Gelde; slå ~ af gt mot gn
Kapital aus em D. gegen jn schlagen,
mynta ⚘ ~n% ~or Minze f (mentha).
mynta vt. münzen; ~nde n, -ning Münzen
myntare, ~ Münzer m
mynt-utr«fcftfv Münz-direktor; ~enhet
-ein-heit f; ~fxl -feile f; ~fot -fuss m③;
~för-falskare -falscher ~förfalskning -
fälschung f; ~juste’rare -justierer m⑤;
~kabinett’ n -kabinett n④; ~konventio’n
-konvention f; okunskap -kunde f; ~kännare
-kundiger m③; ~metaW -metall n②; ~mästare
-meister m⑤.
myntning, ~en, ~ar Münzen
Herstellung der Münzen; ~s-ort Münzstätte f.
mynt-ordning Münzordnung f; ~plants
Planche f; ~plät Münz-platte f; ~piess
-präg-maschine f; ~probe’rare -wardein
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>