- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
545

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Satanas ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


schacka
545
schema
schacka vt. ~ kunaen dem Könige Schach
bieten, den König in Schach stellen; ~ d
in Schach gestellt, in Schach,
schack-ford « Schach-tafel /’; -bräde n -brett
n②; -brädsfris -brettverziernng f; ~drag
n -zug m②.
schackel T 4 -klet, ~ Schäkel m②; -bult
Schäkelbolzen m②.
schacker, -kret Schocher m②; ~jude
Schacherjude m②.
schack-fi*?to Schach-rätsel n⑤; "klubb -klub
~ m②; ~ matt a. schachmatt,
schackning, "tn Schach n④,
Schachbieten n②.
schack-par/t’ n Schach-partie f; "pjäs -stein
m②, -figu’r f; "probte’m n -aufgäbe f; "ruta
-feld n④; "rutig a. gechacht, gewürfelt,
schackra vi. schachern,
schackring, ~en, ~ar Schacherei f,
schack-spel n Schach spiel n④; ~ spelare
-Spieler m②; ~ spelslik a.
schach-brettför-mig, -brettartig, -förmig; "spelsrutad sköld
geschachtes Wappen; "sällskap n
Schachgesellschaft f; "turne’ring, "täflan -turnier
n④; ~ uppgift -aufgabe f.
Schaffhausen np. Schaffhausen n②.
SChagg, ~en, ~er Wollplüsch m②, Velours
d’utrecht m②; ~duk Plüschdecke f;
~-klädd soffa, ~ soffa Plüschsofa n⑤; "matta
Plüschteppich m②; "mössa Plüschmütze f,
schagräng, ~en Chagrin m②; "band n
Franzband m②; "lik a. chagriniert,
chagrin-artig; ~ rygg (å bok) Rücken von
Chagrin-leder; ~ skinn n Chagrinleder n②.
achah, ~ en, "er Schah m②.
SChaka’l, ~ en, "er zo. Scha’kal m②.
SChakt, ~ et, ~ Schacht m②; donlägigt ~
tonnlägiger Schacht,
schakta vt. (den Boden) planieren; ~ a’f
abgraben.
SChaktare, —«, ~ se schaktarbetare.
schaktning, ~en, ~ar Erdarbeit f, Boden-
planierung f.
SChakt-arbetare Erd-, Damm-arbeiter m②;
"mästare Schacht-meister m②; ~ upn-ofen
m②.
schakå’ ⚓ Tschako m②; -rem
Tschakoriemen m②.
schal, ~en, ~ar Taillentuch n④, Tuch, Shawl
m③; stor ~ (pläd) Herrenshawl,
Umschläge-Klint, Svensk-Tysk Ordbok
tuch; ~ af plysch Plüschtuch; stickad —•
Seelenwärmer m②; lång ~ 1. Longshawl;
liten ~ Shäwlchen (utt.: schälchen). 2. F
Hundertkronenschein m②,
schalett, ~en, ~ er Kopftuch n④.
schalklädd a. in Shawl gekleidet.
SChalnål, ~en, ~ar Tuchnadel f,
schalottenlök, ~en, ~ar Schalotte f,
schalväfnad, ~en, ~er Shawl-stoff m②,
-fabrikation f.
schama’n, ~en, ~er Schamane m②,
schamanlsm’, ~en Schamanismus m②,
schamott T ~en Schamotte f; "sten
Schamottestein m②,
schamplu’n, ~en, ~er Schablone f, Fa9on
/©; "järn n Faponeisen n②.
schampone’ra vt. shampooen.
schampo ne’ring, ~en, ~ar Shampooen n②.
schappa F vi. davonlaufen, ausreissen.
schappen F ta till ~ Reissaus nehmen.
SCharla’kan, ~ et Scharlach m②; ~s-bär n
Kermesbeere f; "S-feber Scharlachfieber
n②; "S-röd a. scharlachen,
scharlachfarbig, -rot.
SCharne’r, "et, ~ Scharnier n④; "band n
Scharnier-band n④; "Stift n -stift m②.
schas intj. heraus! weg!
schasa F vi. vt. hetzen; ~ bort wegjagen,
schasning, -e» Hetzen n②.
schatte’ra vt. schattieren, abschatten,
schatte’r-srarn n flammiges Garn
schattering, ~en, ~ar Schattierung f.
SChatte’r-stfte n flammige Seide; "Söm
schattierte Stickerei,
schatull, "et, ~ Schatulle f. Kästchen n②.
schatullock, ~et, ~ Schatullendeckel m②.
schatullmakare, -n, ~ Kunsttischler m②.
schau 4 flagg i ~ Flagge in (im) Schau,
schavott, ~en, ~er Schafott n④; han dog
"en er starb auf dem Schafott,
schavotte’ra vi. am Pranger stehen,
schavotte’rlng, ~en, -a- Prangerstrafe f.
SChelteck, ~en, ~er Schebecke f.
schejk, ~en, ~er Scheich m②; t~ ul islam
Scheich ul Islam; "Värdighet
Scheichwürde f.
Schellack, ~en Schellack m②; flera sorters
~ Schellacke pl.
sche’ma, ~ 1. (skol-) Stundenplan m②.
2. (plan, mönster) Schema n②.
35


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0553.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free