Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skatt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sken
571
skepticism
sich den S., den Anschein als ob er reich
wäre; bevara, rädda ~et den S. retten; ~et
bedrager der S. trügt; för ~eis skull zum
S., des Scheines wegen.
Sken, ~et (skenande) Durch’gehen n②; sätta
a’f i ~ durch’gehen, Reissaus nehmen;
hästen föll i ~ das Pferd ging durch,
skena vi, durch’gehen; han har ~t er ist
durchgegangen,
skenbar a. ~ligen ad. scheinbar; ~het
Scheinbarkeit f.
sken-&«» n Schienbein n④; -bild Scheinbild
n④; -död 1. a. scheintot. 2. Scheintod m②;
~fager a. gleisnerisch; -frukt $
Scheinfrucht f; -galen a. durchgängerisch;
galen häst Durchgänger m②; ~grimma
Halfter gegen das Durchgehen,
Sicherheits-gebiss n④; -grund Scheingrund m②;
lielig a. schein-fromm, -heilig; ~helighet
Scheinheiligkeit f; ~kristen Scheinchrist
m②; -kristendom Scheinschristentum n②;
-köp n Scheinkauf m②; -lif n Scheinleben
n⑤; —lägga (-lade, -lagt) vt. (banan) Schienen
(auf die Bahn) legen; -läggare
Schienenleger m②; -läggning Schienenlegung f;
~manöver Scheinmanöver n②; ~skarf
Schienen-stoss m②; -spär n -geleise n②;
~vana durchgängerischer Zug; ~ända
Schienen ende n⑤pl.(J).
Skepa F vt. ~ sig herummimen,
skepelse, -n, -rl. Gestalt f. 2. (spöke)
Schemen m②.
skepnad, ~en, ~er 1. Gestalt f. 2. (spöke)
Schemen m②.
skepp, ~et, ~ 1. Schiff n④; på ~et im
Schiffe; under byggnad varande ~ im Bau
begriffenes Schiff; ~ med last, bailast Schiff
in Ladung, im Ballast; ~ i sjönöd Schiff
in Not ett ~ på 500 ton ein Schiff von 500
Tonnen; bränna sina ~ alle Brücken hinter
sich abbrennen. 2. (i kyrka) Schiff n②.
Skeppa vt. schiffen; in einschiffen; ut
aus-, ver-schiffen.
skeppare, ~n, ~ Schiffer m②; ~grädde
Cognac zum Kaffee; -historia Schiffersage
f; -lögn Seemanns-witz m②, -flunkerei f.
Skeppning, ~en, ~ar Verschiffung f; ~s-ort
Verschiffungsplatz m②.
skepps-besättning Schiffs-besatzung f, -leute
pl.; -bord n Schiffsbord m②; om ~bord an
Bord des Schiffes; -botten Boden des
Schiffes; -bro Kai m②; -brott n
Schiffbruch m②; lida -brott Schiffbruch leiden;
~bruten a. schiffbrüchig; -brygga 1.
An-landebrücke f. 2. (flytande) Schiffbrücke f;
-bröd n Schiffszwieback m②; -byggeri’ n
(plats) Werft f, (byggandet) Schiffbau m②,
(konst) Schiffbaukunst f③; -byggeriarbeten
pl. Schiffsbauten pl.; -byggmästare
Schiff(s)-baumeister m②, (vid krigsflottan)
Marineschiffsbaumeister; ~byggnad Schiffbau m②;
~båt (stor) Grossboot n④, Schiffsboot
n④; -’dagbok Logbuchn④, Schiffstagebuch;
~docka i, Schiffs-werft f, (en hamnbassäng)
-dock n②; ~dokument’ n Schiffsdokument’
n②; -däck ⚓ n Deck n④; -fart Schiffahrt
f; -flotta Flotte f; -folk n
Schiffsmannschaft f; ~furne’rare Schiffslieferant’ m②;
~fynd n Wrackgut n④.
skeppsgosse, -n. ~ar Schiffsjunge m②;
brxgg 4, Schulschiff der Schiffsjungen;
kar Schiffsjungenabteilung f.
Skepps-ßancJWnp’ar pl. Schiffsdokumente pl.;
-journa’l Schiffsjournal’ n②; -klare’rare
Schiffs-makler m②, klarierer m②; ~klocka
& (att slå glas) Schiffsglocke f; ~laddning
Schiffsladung f; ~lagn Küstenbezirk m②;
~last Schiffsladung f; ~lista Schiffsliste f;
~lucka Schiffsluke f; ~läkare Schiffsarzt
m②; -läst f (vikt) Schiffslast f; -mast Mast
des Schiffes; -mäklare Schiffsmakler m②;
~mätare Schiffseichmeister m②; ~mätning
Schiffs-Vermessung f, -eiche f; -papper pl.
Schiffspapiere pl.; -pojke Schiffsjunge m②;
~proviant’ Schiffs-proviant’ m②, -provision
f; -proviantlista Schiffsprovisionsliste f;
-präst Schiffsprediger m②; -pump
Schiffs-pumpe f; ~redare Reeder m②; -register n
Schiffsregister n②; -skorpa
Schiffszwieback m②; -skrof n Schiffsrumpf m②;
speditö’r Schiffsspediteu’r m②; -sättning
(arkeologi) Schiffssetzung f; ~timmerman
Schiffs-zimmermann m②; -trappa -treppe
f; -umgälder pl. -abgaben pl,; -ur n -uhr
f; -varf n -werft f; —virke n Schiffbauholz
n②; -vrak n Wrack n④, Schiffstrümmer
pl.; -ägare Schiffsbesitzer m②,
skeppund, ~et, ~ Schiffspfund n④; ~s-vikt
Gewicht eines Schiffspfundes,
skepticism’, ~en Skepsis f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>