Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - suntält ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Surinam
687
svag
Surinam I. np. Surinam n②. II. (flod) der
Surinam ®.
sur-fa*r f unreifes Obst ②, (nordtysk) Külpe
f; ~käl Sauerkraut n②; osp. tålamod
öfvervinner ~kåi Geduld überwindet Sauerkraut
(alles); ~mulen a. grämlich, griesgrämlich,
sauersichtig, mürrisch; ~mulen person
Griesgram m②; ~ mulenhet Griesgram m②.
suma vi sauer werden,
surnande, ~t Sauerwerden n②.
surnumerä r I. a. überzählig. II. -e», ~er
Supernumera’r m②.
surprene’ra vt. überrasch’en.
surpri s, ~ en, ~ er Überrasch’ung f.
surr, ~et Gesumme n②.
surra vi. 1. bien ~ die Bienen summen; det
~de i hufvudet på mig mir schwirrte der
Kopf. 2. 4, ~ fast (lösa saker) sorren,
seefest machen,
surrning, ~en, ~ar 1. Summen n②. 2. &
Sorrung f (D; ~t-brok Bootskrabber m②.
surrogat, -ef, ~ Surrogat n④,
Ersatzmittel n②.
sur-sfe* Sauerbraten m②; ~strömming
marinierter Ostseehering ②; ~ söt n. sau
ersüss; ~tor» ⚘ Sauertorn m② (berberis),
survivans’, ~en Anwartschaft f (wenn man
überlebt).
sur-äpple n Holz-, Wald-apfei m②; ~ögd a.
triefäugig; ~ögdhet Triefaugen pl.
SUS, ~ei Sausen n②, Bauschen n⑤; lefva i
~ och dus in Saus und Braus leben,
susa vi. sausen; det ~ r för öronen es saust
mir in den Ohren; det ~r i löfvet der Wind
säuselt in den Blättern.
Susanna fp. Susanna f.
susen F 9öra ~ den Ausschlag geben; det
gör ~ das giebt den Ausschlag, damit
basta, das macht was.
Susen fp- Suschen n⑤.
susning, ~en, ~ ar Bauschen n②.
suspende’ra vt suspendieren,
suspende’ring, ~ en, ~ar Suspensio’n f.
suspensio n, ~ en, ~er (einstweilige)
Amtsenthebung f. [pl. -ien.
suspensoa’r, ~en, ~er Suspensorium n②,
SU tar e, ~n, ~ zo. Schleie f (tinca tinca).
SUtu’r V ~er Naht f®.
suveni’r, ~et, ~ Andenken n②, Souvenir
«/ an ack.
suverän I. -e», ~er Souverä’n m②. II. a*
suverä’n.
suveränite’t, Souveränität f;
~s-anspråk pl. Souveränitä’tsansprüche pl.
svabb ⚓ ~ en, ~ ar orätt se svabel.
svabba ⚓ vt. orätt se svabla.
svabel i, -War Swabber m②,
Schwabber.
SVabla ⚓ ~ däcfce* das Deck
schwabbern.
svacka, ~or Senkung f,
svada, Suada f, Wortschwall m②.
svafla vt. schwefeln,
svafla V ~or Sulfid n②.
svafling, ~en Schwefelung f.
svafvel, svaßet Schwefel m②; förena med ~
mit S. verbinden; ~ i stänger S. in
Stangen.
SVafvel-aä% a. schwefelartig; ~ bad a.
Schwefelbad n④; ~blomma Schwefelblüte
f; ~bruk n Schwefelhütte f; ~bunden a.
schwefelig; -eter Schwefeläther m②;
~-förening Schwefelverbindung f; ~ gul a.
schwefelgelb; ~ halt Schwefelgehalt m②;
~haltig a. schwefelhaltig; ~järn n
Schwefeleisen n②; ~ kis Schwefelkies m②; ~
-lefver Schwefelleber f; ^metall’
Schwefelmetall n④; ~predikant’ Zopfprediger m②
(spricht vom Schwefelpfuhl); ~regn »
Schwefelregen m②; ~ rök Schwefelrauch
m②; -. y’ö Schwefelpfuhl m②; ~ sticka
Schwefel-hölzchen n②, (förut) -faden m②;
~syra Schwefelsäure f; ~syrad a.
schwefelgesäuert; ~syrlighet schweflige Säure;
~<rad Schwefel-faden m②, -männchen n②;
~väteY n Schwefelwasserstoffes n⑤) m②;
~änga Schwefeldampf m②.
Svag a. schwach; ~a krafter, ögon schwache
Kräfte, Augen; ~ föda schwache Speise;
~ i öl, te schwaches Bier, schwacher Thee;
det ~ a, ~are könet das schwache,
schwächere Geschlecht; ~t befolkad schwach
bevölkert. 2. ~t ögonblick schwacher
Augenblick; hans ~a sida seine schwache Seite;
vara ~ för gn, gt eine Schwachheit für jn,
et. haben; visa sig ~ för gns böner sich
gegen js Bitten schwach zeigen; de ~ a
i tron die Schwachen im Glauben; visa
sig ~ mot gn sich schwächlich gegen jn
bezeigen; ~ till förståndet schwach von
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
