Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
just det skriket du anade. Där rådde jordedjupens
dödsångest —.
Det är er kultur.
HÉLÈNE:
Måste det inte vara så?
Verger:
Vi ville något annat.
Inte krossa gudabilderna, inte dräpa skönheten.
Vi ville göra slavarna fria och trygga. Vi ville lära
även dem att se och älska denna marmorvita stolthet, så
att även deras själar, allas själar, skulle växa mot höjden.
Hélène :
Vad det är stort och vackert, när du talar om det!
VERGER:
Vem som än talar om det, i vilka ord det än säges,
även om handen är smutsig och sotig, som pekar på
målet — det är samma sak.
HÉLÈNE:
Men ingen är som du! Till konung och hövding för
ditt folk är du född!
Verger
går ifrån henne och sätter sig vid bordet:
Jag har sålt min konungakrona, vet du ju.
Hélène:
Inte menade jag så.
Verger:
Hur jublade inte mitt hjärta i dag, när jag äntligen,
äntligen skulle få kämpa min egen strid och själv fröjdas
åt min egen lyckas seger. Om dig stod min stora batalj
Vargungarna. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>