Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10 Werther
det øieblik af, da kjærligheden som ved et trylleslag
(som det heder) vaagner i deres hjerter, er de el-
skere og intet uden elskere og mere og mere ulykke-
lige elskere, efterhaanden som det gaar op for dem,
at mellem dem og besiddelsen af den elskede staar
der hindringer, som deres dyd og delicatesse ikke
kan overspringe. En grusom, adelsstolt fader har be-
stemt Julia for en ældre herre af hendes egen stand,
og Lotte har sin retmæssige forlovede, den skikke-
kelige og ædelmodige Albert, som hun elsker med
megen agtelse. Julierne og Lotterne er yndefulde,
borgerlige piger, følsomme, musikalske, poetiske, men
fremforalt rigeligen udstyrede med alle huslige dy-
der. Holberg vilde givet dem lov for at «have megen
udvortes modestie udi mandfolks omgjængelse». De
er istand til at hulke i takt med sin elsker over en
hymne af Klopstock, men de lytier samtidig agtpaa-
givent efter, om kaffekjedlen koger over. Og de skil-
les under mange taarer. og bitterlige klager, men
uden altfor megen besvær fra sin elsker og finder
sig magelig tilrette i ægteskabets prosa med en Albert
eller en Wolmar. De er kloge og praktiske nok disse
smaa jomfruer til at indse, at man ingen permanent
forbindelse indgaar med en elsker, der intet er des-
foruden.
Nouvelle Heloise og Werther’s Leiden vakte en be-
vægelse som ingen andre bøger i det forrige aarhun-
drede. Abbé Prevosts lille kjærlighedsroman, som
har overlevet dem begge, var ikke dydig, ikke ten-
dentiøs og ikke sentimental nok til at gjøre lykke
eller saa stor lykke. Men Werther blev en mode.
Werthers gule bukser og blaa redingote blev unifor-
men for alle unge mænd, der led af Weltschmerz; og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
