Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Vännerna skiljas åt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ännu några veckor, men just innan Vi komma fram till Taku-schan,
finns det en landremsa, där genom strömdragens inverkan isen
ibland redan nu gått upp. Har jag tur med mig, lär nog en
roddbåt kunna kila sig fram, om också inte själfva jagaren.
— Hör på, ni kan väl låta mig få följa med er!
— Det går visst inte för sig. Jag är redan en skåra längre
ned i amiralens ynnest därför att jag inte kunde lämna utaf er till
»Yoshino», och det duger inte att rapportera, att ni är alldeles!
putzweg.
— Men hvarför kan jag inte få följa med dit ni tar vägen?
— För det första, så är detta mitt uppdrag och inte ert.
Amiralen har fullt upp med löjtnanter, men bara en Bob Fawcett!
Dessutom, hvarför utsätta er för fara? Om ryssarna fånga er blir
jag skjuten. Nåja, den utsikten får ju räknas med till mitt yrke,
men ni — ni blir också skjuten, och en engelsman är värd —
hur många af någon annan nation?
— För många för att kunna räknas, svarade Bob leende.
— I alla händelser är ni dubbelt så bred och nästan
dubbelt så lång som jag, och — en viktig sak! — ni skulle få svårt
att gälla för kines.
— Aha, ni ämnar alltså förkläda er?
— Det kan hända. Jag hänger på mig en hårpiska — jag
ämnar inte låta ta mig, om jag kan förhindra det.
— Vet ni hvad, jag har kommit att tänka på någonting.
När ni talar om förklädnad, så börjar jag undra om den där
kinesen, som jag såg i Söul, verkligen var en kines. Först såg jag
honom i Sasebo tillsammans med en annan; det var någonting
med dem, som föreföll mig bekant. Tror ni inte, att det i
själfva verket kunde ha varit japaner, som jag råkat i Tokio?
— Möjligt är det förstås, men i ert ställe skulle jag inte
draga några förhastade slutsatser. Deras förklädnad måste ha
varit ganska oskyldig, om ni genomskådade den, sedan ni blott
sett en flyktig skymt af vederbörande i Tokio.
— Åh, jag har godt minne för ansikten. Men låt oss gå
upp på däck, det är så gräsligt kallt härnere.
Båten hade nu Elliottöarna omkring tio knop bakom sig på
babords sida. När de blickade bortåt denna riktning, fäste Bob
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
