Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.· 220 Om RorgesGraendsen Gap.lv.
» §.15. Udi ethvert District, hvor overslyttende Lapper·ere, skal beskikkes
en Lappe-Lænstnand, ogs2 Laug Rettes Mænd, som for deres Overflytninger intet
skal betale.
§. 16. Lappe-Lehnsmændene og »Laug-Rettes Mændene skulle reciproce
besørge, at de overslyttende Lapper for deres Dyr nyde tilrekkeljig Underholdning,
dog saaledes, at Lappen selv, som for Landet skatt»er, ikke af destemmete Lapper
sortrænges og lider Mangel , til saadan Ende skulle Lappe-Lænsmælidene og Lang-
Rettes Mændene vel kiende Beskaffenheden af Skakke-Landene paa deres Side, saa
tog vide de Dyrs Antal, som Lappen tyer, der for Landet skatter, paa det de frem-
mede Lapper, om sornodiges og forlanges, paa beqvemme Steder-kunde anvises.
Og skulle paa begge Sider de fremmede Lappcr noye tage sig i agt, at de ikke ved
deres Flytnings Færd giore Landets egne Indbyggere nogeti Skade ,· enten Vinter
eller Sommer, paa Skoug,. Ager eller Stig, Multe-Bær eller Hiort RousMyrer
eller noget andet, under Straf efter Loveti ; og leer Staden strar erstattes efter
uvillige Mænds Kiendelse
» §· 17. Foretid nogen Lap,’ Norsk eller Svensk, med sine— Dyr flytter over
Grændsen, skal han for sinegen Lappe-Lænsmand og LaugsRettes Mætid angive
sTallet paa yde Dyr, som i h·ans Fplge ere , det er saavel paa hans egne som paa
hans Borns, Tieneres og cpuusmænds, og Leyen til bemeldte Lænsmand levere
imod Beviis, saavel for Angivelfen som for Leyen; Jligemaade skal han da ogsaa
angive, om han vil bruge Fiskerie— og Skiotterie , hvorefter Leyen bliver proportio-
neret og betalt, samt paa Angioelsen og Beviser antegnet. ·Med dette ovenmeldte
Beviis passerer hans siden uden Hindring og videre Tiltale frem og tilbage.
- §.18. Førend Lappe-Læns Mændene med deres Lapper flytter over Grænd-
sen, skal de tilstille den anden Sides Lappe Lænsmand en as- dem og LaugRettes
Mændet1e understreven« specificeret Fortegnelse paa de Skatte-Lapper og Dyr af de-
res District, sont samme Aar vil flytte over Grændseti, da de tillige Leyen til be-
meldte fremmede Lappt-Lænsmænd levere , imod-Beviis for berørte Fortegnelse o·g
Betaling. JMangel af Lappe-Lænsmatid, som berorre Fortegnelse og Betalitig
af den fremmede Side kan imodtage, beskikker den eller de, som Leyen tilkommer ,
en Fuldmægtig, som paa saa beqvemt et Sted, som mueligt er , skal opholde sig,
nemlig udi nærmeste indtil Grændsen beliggende Lappe-Sogti, paa den Svenske
Side, og paa den Rorske Side, udi en af de nærmeste Indstorder og paa det
faste Land. · " ’ , - »
§« 19. Lapperne skal, omdet forlanges, hvert Aar engang for alle, og.
ikke oftere, paa den Sides Terricor1o, som Leyen till)ore·r,· for betneldte Sides
Lappe-Lænsmand, eller hvem Eneren as Leyett dertil skrlstlig ronnnttterer, være
forpligtede, at frrevise alle de Dyr, som udi deres Folge ere, og samme at lade
opkcsle kjc Beviis paa Rigtigheden af deres Angtvelsez Negtede· saadatI, eller be-
mcsdce Personer med Ord eller Gterticng ilde behandle, da oode en lOvensk Lap
allene for sin Opsetsighed, forste Gang 12 Daler Slwecmplih og M NoVik LAP 4
RigsdalerDansh halve Delen til bemeldtesorurettedePersotier, og den anden hoatvs
O ee
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
