Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Olaf Tryggvessons Saga. KO 167
Og Erik undertvang
Kjcek i Strid sig hele Landet.’)
Siden seilede Erik Jarl ser til Vindland og fandt ved Stauren nogle Viking-Skibe,
med hvilke han holdt Slag. Der vandt Erik Jarl Seier, og drcebte Vikingerne. Saa
siges i Banda-Drapa:
Styrer af Orens Stavn
Skib ved Staur lod loegge.
Og saa stridsmuntre Hovding
Fiender overlisted.
I Svcerde-Mode skarp
Saarmaagen sied ved Strand
Sorovers lodne Skind^
Gud skytte Jarl for Land.
Erik Jarl seilede tilbage til Svithjod om Hosten og var der den anden Vinter;
men om Vaaren udrustede han sin Krigsmagt og seilede derpaa til Da han nu’
kom til Valdemars Rige, begyndte han at hcerje og flaae Mandfolk ihjel, brande overalt
hvor han foer frem og odeloegge Landet. Han kom til Aldegjaborg, og beleirede den indtil
han indtog Borgen, drcebte der meget Folk, nedbrsd og brcendte hele Borgen. Derpaa
foer han med Hoerstjold vide om i Gardarige. Saa siges i Banda-Drapa:
I Slagets Pile-Gny;
Derved Slag-Storm vorer.
Folkestrcek! Du sloifed
Aldeg’ i haarden Strid;
(Skjellig derom nynnes),
Du kom til Gardarig’ med Folk.
Erik Jarl var i denne Feide 5 Aar i det Hele; men da han kom fra Gardarige, foer
han med H<erffjold over hele Adalsyssel og Asyssel og tog der 4 Vikinge - Skibe fra Da
nerne, og drcebte alt Mandffab paa dem. Saa siges i Banda-Drapa:
Tilforn jeg det Horte,
At Spydehavets
Gjor stcerke Slagets Styr
I Sundet mellem Der.
Da rydded’ gavmild Helt
Fire danske Skuder.
Og Erik undertvang
Kjcek i Strid sig hele Landet.—
!) Denne Strophe, som er afbrudt i Verset, maa udfyldes fra Snorres Edda, hvor det findes Cap. 176.
2) D. e. sloges Vikinger ihjel. 3) Gavmilde Konge. 4) Spydhavets Ild: Blodets Ild d. e. Svcerdet.
<sap. 96. staurinn kan vcere enten det nordostlige Forbjerg paa Sen Rygen, die Stubben-
Cammer, eller og Staver, den sydostlige Spidse af Sen Femern.
Cap. IN. eller d. e. Borgen ved
(Ladoga-Soen) i Gardarige, nu Byen Ladoga i Rusland.
see S. 26.
L>BFBl9, NU Sen Ssel i Mundingen af Riga-Bugten ved Estland.
Han, som Havets Glands
Dded’ Valdemars Strand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
