Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Olaf den Helliges Saga. 331
Vap. 196
Håkon Jarls
Dod.
vredeligen; men dog lod han sig ved hendes Overtalelse bevege til at gaae i Jarlens Tje
neste, dersom Jarlen vilde fornye hans Forlehninger. Sigrid sendte Ord til Jarlen og
tod ham sige, hvorvidt Sagen med Kalf var kommen. Saasnart Jarlen fik dette at
vide, sendte han Bud til Kalf, at han stulde komme ud til Byen til ham. Kalf undstog
sig ikke, men kom strår efter til Nidaros og indfandt sig hos Jarlen, der tog meget vel
imod ham. I deres Samtale bleve de fuldkommen enige og det aftaltes, at Kalf gik i
Jarlens Tjeneste og fik af ham store Forlehninger. Siden foer Kalf hjem til sin Gaard,
og havde den storste Deel af Indre - Throndhjem at raade over. Saasnart det vaaredes,
Mede Kalf et Skib til som han eiede, og da han var seilklar, stak han til Soes og seile
de vester til England; thi han spurgte, at Kong Knut seilede tidligen om Vaaren fra Dan
mark vester til England, og da havde Kong Knut givet Harald, en Son af Thorkel Hoie,
larledomme i Danmark. Kalf Arnesson indfandt sig hos Kong Knut, saasnart han kom
til England. Saa siger Bjarne Guldbraa-Skald:
Vist mcegtig Konge risted’
Dster-Hav med Stavnens Staal;
Stridsdjcerve Haralds Broder
Til Gardar maatte vige.
(Nsandt at fortcelle
Om Folkets Id jeg pleier ei).
Da Du havde os fo^rladt,
Til Kong Knut Du foer i Fart.
Da nu Kalf kom til Kong Knut, modtog Kongen ham overmaade vel og havde en
Samtale med ham. Blandt andet bad Kong Knut Kalf i denne Samtale, at forbinde sig
til at reise en Krigsmagt mod Kong Olaf, dersom han sogte tilbage til Landet, „hvorimod
jeg," siger Kongen, „stal give Dig larledomme og lade Dig raade i Norge; men Håkon,
min Froende, stal fare til mig, som er ham mest tjenligt; thi han er saa trosast og cerlig,
saa jeg tcenker han ikke vil styde etSpydstaft mod Olaf, om han sogte tilbage til Landet."
Kalf lagde Drtt til hvad Kongen talede, og da hans Lyst stod til denne hoie Voerdighed,
blev denne Raadstutning mellem Kong Knut og Kalf befcestet. Kalf beredte sig derpaa til
Hjemreisen, og ved Skilsmissen gav Kong Knut ham prcegtige Gåver. Derom taler
Bjarne Skald:
Tappre larle-Froende,
Du Englands Konge har
At give Tak for Gave.
Vist gik Din Sag nu godt.
Men fsr fra Vest Du reiste,
Lundsl) Konge gav Dig Land;
(Dog Frist der blev deri)
Dit Liv ei var uhcedret.
Siden foer Kalf tilbage til Norge og kom hjem til sin Gaard.
Håkon Jarl foer den Sommer ud af Landet vester til England, og da han kom did,
modtager Kong Knut ham vel. Jarlen havde en Fcestemo i England, og han reiste for
at bringe dette Giftermaal i Stand, da han agtede at gjore sit Bryllup i Norge, og
anstaffede sig de Ting i England dertil, fom i Norge vare vansteligst at faae. Om Ho
sten gjorde han sig fcerdig til Hjemreisen, dog blev det noget seent, for han blev ganste seil
klar, og da han var fcerdig, gik han til Soes. Om hans Reise er det at fortcelle, at
Y London. Vore Somcend kalde London endnu Lund..
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
