Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Harald Haardraades Saga. 71
Eapi»«! «3
Oyrdtls Drem
Vapitel »«
lyords Drem
Gapitel «8.
Kong Haial>s
seilede om Vaaren til Flandern det Mandjkab i Mode, som havde fulgt ham over fra
England, tilligemed Andre, som samledes til ham baade fra England og Flandern.
Kong Haralds Flaade samledes i Solund er. Da nu Kong Harald var faerdig
til at laegge ud as Nidaros, gik han forst til Kong Olafs Skrin, lukkede det op, klippede
hans Håar og Negle, laeste siden Skrinet og kastede Noglen ud i Nid. Andre sige, at
han kastede den over Bord udenfor Agdances, og siden den Tid er Olaf den Helliges Skrin
ikke bleven oplukket. Da vare 35 Aar henrundne siden hans Fald, og 35 Aar levede
han her paa Jorden. Kong Harald seilede med det Mandstab, som fulgte ham, for efter
sin ovrige Krigsmagt i Mode. Der kom saa stor en Krigsmagt sammen, saa det er Folks
Sagn, at Harald havde ncesten 200 Skibe, foruden Kostdragere og Smaastuder. Me
hens de laae ved Solunder, havde en Mand ved Navn Gyrder, som var paa Kongens Skib,
folgende Drom. Han syntes at staa paa Kongens Skib , og see en stor Troldkone staa
paa Aen med et Spyd i den ene Haand og et Troug i den anden. Han syntes at see
ud over alle deres Skibe, og at der sådde Fugle paa hver Skibs»Stavn, som alle vare
Vrne og Ravne. Troldkonen sang denne Vise:
Vist er det, mcegtig Konge
Egger til mod Vest at laegge
Til Slag mod Knogler’) prude
— Saa raades til min Baade
Vist Rov Val-Tiur" seer ;
I den Leeg han voelger Steeg
Af Gjukes») Stavne-Heste.
Hans Stavn jeg felger jcevnt
Hans Stavn jeg fvlger jcevnt.
Paa det Skib, som laa tatt ved Kongens, var en anden M^nd, som hedte Thord.
Han dromte om Natten, at han syntes see Kong Haralds Flaade laegge til Lands, og syntes
at vide det var England. Paa Landet saae han en stor Fylking, og syntes at de paa begge
Sider gjorde sig faerdig til Slag, og at Maerkerne kneisede i Luften. Foran Landsfolkets
Hoer red en stor Troldkone, der sad paa en Ulv , og denne Ulv havde en Mands Liig i
Munden, og Blodet randt af dens Kjceft. Men da han havde opaedt Liget, kastede hun et
andet i Munden paa Ulven, og siden et efter et andet; men han stugede dem alle. Hun qvad:
Skade, Orne-Angels Mage,^)
Grant Kongens Ufcrrd seer,
Lader Skjoldet skinne rodt.
Da mod Slag det lakker.
Og lette-Moen sisnger
Mands Kjod i lodden Kjaeft,
Og Qvinden Ulvegabet
Lod farve rodt med Blod,
Lod farve rodt med Blod.
Kong Harald dromte om Natten, at han var i Nidaros og traf sin Broder Kong
Olaf, der sang denne Vise for ham:
l) Kjeekke Krigsmamd. 2) Ravnen. Den ugyldige Tiur maa og gj«lde for en Rovfugl hos Digterne.
3) sn beromt Viking eller Sokonge, og hans Hest er Stivet. Giukungerne omtales i Edda. 4) Skade,
Kjoempen Thjasses Datter. Her er fulgt en rimelig Variant efter Fagurstinna. Kjaemver og Trolde for
»gede altid Slagets Heftighed.
tap. 83. 86luu6ir, Sulen-Oerne ved Mundingen af Sogne-Fjorden, see 1 B. S. 136.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
