- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Tredie Bind /
107

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ftoitfl <§t>evtets Za^a. 107
(Sanitet 143.
Song ©oerrers
<Élag me 6
QSa?
lernc.
trr>ffebe fjam unber (tg, ttilbe t)crpaa vctth £aanben op efter ©ttffrbet, ber fjamgfe t>el>
Jane ©eng; men #fmagten leb paa fjam, og ber falbt fjam ©engang ttare baglerne faa
manbfførfe, at ber otter §ele Sstfen og Dplanbene ttare flore flotte af bereé SttanbfFab. SsaU
ttarb af ©aajbb fjattbe ba bereé $onge*(£mne unber fin 23effyttelfe ©e ttare i Dplanbene,
og fore norb otter gjelbef effer Sulen. ©e fore neb om £>pbalé–©fott og SXennabu, §ttor
bebræbfe 3»ar gogeb, og tfjorletf ©tprje* ©iben broge be fil Drfabal, bræbte ©nar
©fibbenbein og ©fegge paa (£gge inbe i ©faun, f^orpaa be forføiebe fig fil 23r)em ®un*
nar ©alm og (Sinbrib SKaffe bare unbfomne og bare berme tibenbe fil 33t)en (SRibaroé).
©unnar foer ub paa 9ren og jfaf 3lb paa 2angfl?ibene, ba fjan §ellerere toilbe opbr^nbe bern,
cnb at baglerne fPulbe nrjbe gobt af bern» 3lben tog feent fat, og üben §an fcibjle 3Rogef
beraf forn baglerne ofcer §am og bro^bte og f>ané $æik. Qette flPebe % ©age fer
23retttøe=9tteéfe. ©erpaa inbtoge baglerne men majige 53irfebenere, forn §at)be
fpurgt 53aglerneé gærb, t>are unbremte. ©er bleb ingen SKobjtanb gjort i 53t>en, og be
gafce s[Kange Sit) og greb, forn babe berom og forn i bereé Ssolb* ©er fabbe be om Ssin=
teren, og fiben übbøbe be Sebing ot>er X^ronb^jem, ftebfe ©fibene paa 3sanb, og ru=
jlebe fig forn bebji til Råaren» laae übe paa og i ©fotte, ofte unber
ftet gp, forn let fan ftfnfeé; jlebfe bentebe be paaf at ©fcerrer ffufbc fomme og frelfe fine
Sttamb fra berme ftore (Jlenbe. ©a biet) 3nge gbet og 55aarb f)ebte ben
?9Zanb, forn t)et gjorbe. baglerne tvcetebe nu baabe £ebtng og C^anbflfab, fatte ©péfeU
mtfnb i og bemanbebe ©fibene meb bereé $Qit ©erme .§i*r ttar baabe jloc
og toel übrujlet, og ba bet leeb ub paa Såaren, lagbe be mb i Jjorben til Svebebjerg. ©et
t)ar Ugen fer at ©tribémebet meb ©tterrer fanbt ©feb.
s?ong ©»errer übruj!ebe ©fuber og lette &ibe fra fergen, og foer aftfeb i al ©fi^n
bing, i ben "Xgt at fomme uforvarenbeé otter baglerne, forn jtftmligen fer ttar flfeet. g«r*
ben gif greit for §am , og ba £an forn mb om #gbanæé, traf f^an et hagler * <Btib ien
Spabn, fom^eber ©eltte. roebe mob bern, bræbte en jlor ©ccl af <Stib&>
manbjTabet; men en ©ccl forn paa £anb og unbleb- ©a be feikbe mb om
mebte be et anbet SSaglerfftb- baglerne breiebe af mob Sanbet og fprang paa £anb ; men
g^ogle ble&e br^bte. ©erpaa roebe 53irfebenerne ofcer giorben til di eine, f)fcor ber »ar et
t^ef^btgt S3aglerfl?ib- ©e allerflejle af golfene bra?bfe $3irfebenerne ber; men SRogle fprang
paa Sanb* toge alt ©obfet, og S^ogle toilbe-^atte ©fi6et meb fig ; men bongen troe
be, at bet iffe i doningen funbefamf^rbeS meb bereé ©fuber; t§t lobe t)c<3ftbet blitte tilbage,f)tttU
fet be bog fiben angrebe. ©a baglerne \aae fomme roenbeé, fajlebe be deltene neb,
lagbe ©fibene fammen og banbt bern faft fil ©e t)attbe 7 ©fibe, forn alle ttare fa»ft
flore, og lagbe fig tteb et Bteb, forn £eber t§oréberg. ©er blæjle en let Sftorbojittinb ub efter $jor=
ben, og 53aglerneé ©fibe leb for $inben meb feillefe $ttajtet\ ©a nu ©tterrer faae
§ttor baglerne ttare, lob f)an biæfe i foette op fit 9)tefe og befalebe "Xngreb.
©erpaa roebe frem, og be ftfibe en ©funb paa l)tteranbre. 53irfebenerne
Eggja i Skaun, nu ggge, en ftor @aavb t ®i)boeft for Sdfla^ugé i ©fogn i
©tør* og QScerbalené
Raudabjorg, nu 9teberg i ©tafcébwgfccii, fcc foran @. 11.
(Cap. 143. Sølvi, nu ©etoen tnbenfor 9(gfccnoPé, fee 1 95. 25. 80.
Hombori, nu forberg, paa movtftitn af vefc en 93ugt jtrax tnbenfor 93ret*
tingénæé, ben norbltgfle ©aarb i 9?ttfené Sdtnerfogn til 6tabéb«gtcné «prgfc.
Rein eUer Reinir, «Ketné flrDfTeré-©aarfc, fee 2 58. <S. 80; bcorefter ben ftrax norbeufor
ttcerenbe Q3tf falbteé Reiusvik.
i ©tabébngtcn, fee 1 93. (5. 80.
14*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/3/0125.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free