- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Tredie Bind /
352

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

352 tøafon <@afottéfønd <gag<t.
C*at>itd 294.
itriflina
JintterS slfrctff
tifeltgen bet SXaab effer fine 33enneré Siljfynbeffe , at Jan eftergat SftorgeS Æonge al
fin 03 fine SOtønbé <&tabe. £)a Æong £afon Jørte bette, effergat Jan ligelebeg $)a*
nerneforalDen Ufreb og be gienbtligjeber, forn be Jatbe øtet mob 3ftorbm#nbene; til berme
©ag lagbe Me gobf, forn tare nærtærenbe, og åtte 9ttamb biete glabe teb bette gorlig,
unbtagen Jacob (SrfebijTop og £rr. Jarmer «f (£fter gorliget braf $ong £a*
fon meb £)anafongen i Jane Sanbtelt, og T)agen berpaa gtf £)anafongen omborb paa
Sftorgeé <SUb og braf meb (jam. SSeb betu forbanbt be fig iet faa fulb=
fomment at £>anafongen fagbe, at §an jTufbe x>me §afon t ©ené <3teb,
og Qaton §am i gaberé ©teb, og at ben (Sne fftilbe yælpe ben "Hnben meb fin <stt)rfe faafnart
tet bejjøuebeé. ©iben gato X)anafongen $ong fyaton gobe ©auer; men $ong tiibeb
enten f)an tilbe mobtage af§am SDkriefuben, etter 3 anbre <&tibe, forn j>an fe(t)
funbe üb\>a?(ge af gtøaben* tog imob ©aten; men fctlbe fiben fenbe nærmere s3ub
til Qaton om fjt>i(fe ©ftbe »ilbe §at)e. £>erpaa jTtlteé be ab i flor $j<*rfigfjeb,
og QaUn foer norb til 91orge efter gorliget, og litle biete glabe fceb §ané
faa qtab @turle:
StWagttg ©faane^onge
@ao 95ugt;3tbé 0 @a»er;
S)a forn Dtaumevi
Ulen ©fube ttfcltg
foer ferjl til Xuneberg, §tor gat jpjemfot til alle fme s^a?nb; (jer
traf Jan sRagnu6 og dronning sKargreta. <3iben fore be baabe norb til fergen.
$)er gat sKagnué 9tygjafplfe. T)erefter fore be norb til tjronbjjcm, Jtor
be agtebe at fibbe om SSinteren. dronningen og Jru EHtftja tare paa longene <Sfib.
9Ru Jate ti at fortcelle om §ru dljrijfinaé og Jenbeé ga?rb, ba be fore fer
oter jpatet fra (£nglanb til S^ormanbiet. £>a be forn ber, tilbe 3tar fare tejler
ub ben alminbelige ©fibétei; men ©ir gerant, og be forn fjatbe l(£ven=
be til bongen i tilbe ftnbc jjam ferf!. S)e toge berfor Sanbteien, og fjebte
mere enb 70 .£ejty omfram bern, forn be før Jatbe. og ©ir gerant fore til
granfernes? forn tog tel imob bern, og ba Jan ftf at tibe, at Jomfruen tar i gølge
meb bern, hab Jan bern lægge Sseien tejter oter ©ajTogne, og gat bern fine ?eibe-^3rete meb ©eg(
for at fPaffe bern al ben paa fKeifen oteralf i SKiget, forn be beJøtebe. ©aalebeé fore be
til en <&tab, forn Jeber Sftarbonne i bongen af 7(ragoné Dlige, og ligger teb Jerufalemé*
T)a ben Slette, forn tar i ©taben, fit om Jomfruene Untnmft, inbbøb
Jan Jenbe til fig tilligemeb alle Jenbeé sKcenb, og be biete meget tel mobtagne. £>erfra
fore be oter Satalonien, oter flore $\elbe og beft^rlige SSeie (ange meb Jorfala^atet
1) £aceté 3fb, b. e. ©utb.
t£ap. 294. Gaskun (Gascon, Gascouia), SanbfFabet ©ofecgne i
Narbon, (Staben Sftarbonne »eb Jorsala- etter Midjardar-haf (Wibbeltjacet) i «prooinbfea-
Cangueboc i granfrtge.
Kastatinn n^i, tongeriget Safttffa etter 9f?t)=(Saflttten i ©panten.
Avagun (Ragun, Ragaun, Hragun), dragon i ©panien.
@jæoe golfeté £erre,
©ulfefamler lja»be £elb;
røefc ftørfte «pragt cg 2£re j
Set funbe fjceffe $«lf.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/3/0372.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free