Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXIV. Européer i Afrika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEIST PÅ INTRESSE FÖR ARBETET.
247
daglig pligt, blir befallningen med ens utan verkan, det är
som om de aldrig hört den.
"Om jag befaller en inföding att bära den och den
lådan till en viss plats och hjelper honom, tills han får dess
tyngd lämpligt balanserande på sitt hufvud, går han hurtigt
sin väg och sätter ner lådan på angifven plats; men om jag
tillägger: "och när ni kommer tillbaka, så tag en annan
låda på samma sätt", så har erfarenheten lärt mig, att jag
pröfvat hans minne eller hans intelligens öfver förmågan,
ty jag blir otvifvelaktigt tvungen att invänta hans ankomst
och upprepa operationen att sätta lådan på hans hufvud.
På samma sätt, om jag tillsäger européer, som i sitt hemland
skulle anses ha tillräckligt förstånd att kunna fatta hvaije
förnuftig befallning, att de skola laga alla segel, pressenningar,
tält och täcken, så blir denna order aldrig utförd, men
hvarje särskild remna i en särskildt utpekad pressenning, ett
tält eller täcke lagas genast till min fulla belåtenhet. Eller
om jag säger till en sådan person: "se sjelf efter der ute
hvad som behöfver göras", så är denna befallning alldeles
för omfattande att bli åtlydd, hvarje särskild order deremot
utföres mekaniskt. Hvarken löften om befordran, högre lön
eller vänligt bemötande tjena till någonting, och hittills har
jag ej funnit något medel, som varit nog verksamt att förmå
européerna och infödingarne i vestra Afrika till att ådagalägga
något lifligt intresse för sitt arbete. De enda, som fästa
tillbörlig uppmärksamhet vid mina ord och taga varaktigt
intryck af mina befallningar, äro de färgade medhjelparne
från Zanzibar.
"Hvar skall man nu söka orsaken till den brist på
förståndigt intresse för deras arbete, som karakterisera europén
och infödingen från vestra kusten? Är det klimatet? Men
hvarför har detta då icke samma skadliga verkan på Albert
och mig? Jag känner deremot en liflighet, som icke var
vanlig för mig i Europa, — en lätthet och ett oemotståndligt
Européer
i Afrika.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
