Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Företal. 18
Den 13 nästföljande September fingo vi se America, se-
dan vårt skepp natten förut stött på en sand-refvel; men
genom den Högstas bistånd kommit straxt oskadt derifrån,
och den 15 Sept. ankommo vi lyckeligen til Philadelphia i
Pensylvanien, eller det | fordom så kallade Nya Sveriget.
Det som var qvar af detta året, användes, dels at samla
allehanda växters frön, dem vi sände hem til Sveriget,
dels til åtskilliga resor der i landet. Följande året 1749.
genomfor jag en stor del af Pensylvanien, Nya Jersey,
Nya Yorck; så up för Hudsons flod til Albany, vidare
öfver sjöarna St. Sacrament och Champlain, samt hela det
af Europeer bebodda Canada, och kom litet för Jul til-
baka til Nya Sveriget. Hvad växters frön denna Sommarn
blifvit samlade, sändes alla, samma Vinter, hem til Sveriget.
År 1750. besåg jag Västra delen af Pensylvanien, en stor
del af sjökanten i nya Jersey; lämnade sedan Jungström
denna Sommarn qvar i Pensylvanien, at samla allehanda
växters frön, medan jag allena genomfor Nya Yorck, reste
öfver Blåa Bärgen til Albany, så up för Mohaks flod, och
vidare genom de bekanta grymma Irroquoirs land; näm-
ligen Mohakernas, Oneidernas, Taskarorernasg, Ononda-
gernas och Kajugernas; sedan öfver den stora sjön eller
inländska hafvet Ontario ända til det märkvärdiga Nia-
gara fall, som väl får räknas bland de största märkvär-
digheter i Naturen. Derifrån skedde Resan om Hösten
tilbaka öfver en annan del af Blåa Bärgen, tils jag uti
October kom åter til Philadelphia. År 1751. den 13 Febr.
lämnade vi Philadelphia. Den 16 stego vi om bord vid
New Castle, at gå hem til Europa. | Den 18 ejusd. såg
jag sista gången America, och tilstår, at det skedde med
en mer än stor sveda, at jag skulle så snart lemna det;
emedan der var så otaligt mycket ännu i alla 3 Natur-
sens Riken af mig osedt och obeskrifvit, som jag nödgades
p. xvu
p. Xxvin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
