Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Prolog - 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hans egen hustru inbegripen. Hon tycktes inge honom ännu
mer motvilja än de öfriga, och han vände sig bort från
henne med en grimas, som förvred hans vackra drag.
»Ni tänker då verkligen ge er ut i kriget, furst Andrei?»
frågade honom värdinnan.
»General Kutusov har behagat utse mig till sin
adjutant», svarade Bolkonski.
»Och er hustru?»
»Hon reser ut på landet till min far.»
Från det han kom in, hade Peter följt honom med
sina glada och vänliga ögon och gick nu fram till honom
och fattade hans hand. Furst Andrei såg icke genast hvem
det var, men då han kände igen Peters glädjestrålande min,
flög ett vänligt leende öfver hans stränga drag.
»Ser man på — du också ute i stora världen!»
»Jag visste, att ni skulle komma hit. Jag hade tänkt
komma och supera hos er — får jag det?»
»Nej, det får du visst icke», sade fursten skrattande
och med en handtryckning, som sade Peter, huru öfverflödig
hans fråga var.
Efter en stund reste sig furst Vasili Kuragin och hans
dotter prinsessan Helena för att begifva sig till engelske
ambassadörens fest. En medelålders dam, en furstinna
Drubetskoi, som tillhörde en af Rysslands förnämsta familjer,
men som var alldeles utfattig, steg likaledes upp och hejdade
furst Vasili i det yttre rummet.
»Nå, käre furste, hvad säger ni om min Boris? Säg
mig hvilka underrättelser jag får medföra hem åt min
stackars gosse. Det kostar er ju bara ett ord till kejsaren, för
att han skall få direkte gå in på gardet.»
»Var öfvertygad, furstinna, att jag skall göra allt hvad
jag kan», svarade fursten med tydlig otålighet, »men det är
litet svårt för mig att begära en sådan sak af hans majestät.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
