Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 167 -
furst Andrei märkte, att det ryckte till konvulsiviskt i hans
öfverläpp —, »ty ännu äro icke alla kolonnerna samlade.»
Detta svar misshagade tydligen kejsaren. Han ryckte
på axlarna och såg på en af de kringstående, som om han
med denna blick hade velat beklaga sig öfver Kutusov.
»Vi äro icke här på Zarizin-Lug (exercisfältet i
Petersburg), där paraden icke börjar förr än alla regementena
anländt», sade kejsaren och såg åter på kejsar Frans, som om
han ville inbjuda honom, oni också icke att deltaga i
samtalet, så åtminstone att höra på. Men kejsar Frans vände
sig om och lyssnade icke på deras samtal.
»Det är just därför jag icke börjar», sade Kutusov med
högljudd stämma, som om han ville förebygga att icke blifva
hörd, och åter ryckte det till i hans ansikte — »att det här
icke är fråga om någon parad och vi icke befinna oss på
Zarizin-Lug...»
På allas ansikten i kejsarens följe låg ett uttryck af
missnöje och ogillande. »Om Kutusov också är gammal, borde
han ändå icke tillåta sig att tala så till kejsaren», tycktes
de alla tänka.
Kejsaren såg Kutusov in i ögonen med en forskande
min, som väntade han, att han skulle säga något mer. Men
Kutusov böjde vördnadsfullt hufvudet, som om han väntade
på ett svar, och så varade denna tystnad öfver en minut.
»Men om ers majestät befaller», sade Kutusov, lyftande
upp hufvudet, kallade till sig befälhafvaren för fjärde
kolonnen och gaf honom order att börja anfallet.
Åter satte sig lederna i rörelse, och två bataljoner af
Novgorod- och en bataljon af Apscheron-regementet tågade
förbi kejsaren. Samtidigt med att denna senare bataljon
marscherade förbi, sprängde kolonnens befälhafvare general
Miloradovitsch fram, stannade hästen framför kejsaren och gjorde
militärisk honnör. Han hade tagit af sig kappan, bar en mängd
ordnar på sin uniform och hans röda ansikte tittade fram
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
