Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-586 -i
att berätta om krigshändelser. Vidare hade han också så
mycken erfarenhet, att han visste, att det alldeles icke går
så till i en drabbning, som man föreställer sig och som
man så ofta får höra det beskrifvas. Dessutom misshagade
honom berättaren ännu mer än hans ord, ty då han talade,
hade han den otrefliga vanan att luta sitt ansikte så nära
intill åhörarens, att man kände pustarne af hans varma,
fuktiga andedräkt; han upptog också nu för stor plats under
det provisoriska skydd mot regnet Rostov fått uppsatt åt
sig. »För det första», tänkte Rostov, »måste trängseln och
villervallan på dammen ha varit så stor, att om Rajevski
verkligen rusade fram med sina två söner, ha inte mer än
på sin höjd de tio eller tolf närmast stående soldaterna
kunnat märka dem. . . . Hvad de andra angår, brydde de
antagligen icke sig om att se efter, hvem som anförde dem,
och om de också voro medvetna om det, hade hvar och
en allt för mycket att göra med försöket att rädda sitt
eget lif för att fästa sig vid, om någon i hans närhet
utmärkte sig genom någon synnerlig tapperhet eller
själfuppoffring. Fäderneslandets välfärd berodde för öfrigt icke af
den där dammvallen. Om man intog den eller lät fienden
behålla den, kunde göra detsamma, och hvad den här
stor-talige herrn än må säga, var det icke något Thermopyle!
Hvartill tjänade då Rajevskis uppoffring? Hvarför utsatte
han sina söner för denna fara? Jag skulle visst icke hafva
velat utsätta Petja eller den här lille Iljin, som också är en
snäll gosse, för en sådan fara . . . nej, jag skulle ha försökt
att ställa dem så långt bort från kulregnet och
handgemänget som möjligt.» Han gaf dock icke de båda andra del
af sina betraktelser, ty erfarenheten hade lärt honom, att
det icke gagnade till något, och dessutom måste man
åtminstone gifva sig sken af att tro på hela denna historia,
då den ju lände till de ryska vapnens ära.
»Nej, här är det omöjligt att hålla ut längre!» sade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
