Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
297
S. 183 L. 17—82 tilkomne i 2den Udgave.
—— 184 — 16 største, saaledes i 1ste Udg. ;2den har: første (Trykfejl?)
— 188 — 17 Hvor som Gjensard jeg, 1ste Udg. har: Hvor jeg som
et Lig.
— 188 — 19 Kos foruden, 1ste Udg.har: Kyste uden.
- —- 30 Klippe-Væg, første Udg.har: Klippe selv.
— 189 —- 8 over Blomster-Dale, 1ste Udg. har: skal til Sønnen tale.
- — 9 Stolt, 1ste Udg. har: Sandt.
- — 11—12 lyde i 1ste Udgave:
Som med Gru man saae opstige
I mig fra de dodes Rige.
Johll Ball. Forfatterens Haandskrift fra 1828 har efter S.
191, L. 4:
Selv under Fru Elisabet,
Da jeg dog bar min Lænke net.
Samme Haandskrist har for de to dunkle Linjer S.191, L.
25—-26 (eller da egentlig for alle de 8 sidste Linjer i Ri-
met) disse:
Rusland endnu mig slaar en Bom,
Som jeg kan ej gaa uden om:
Ej ved den Pol med al min Damp
Smelte jeg kan den haarde Kamp.
Var det ej baade Skam og Last,
Skulde i Nord jeg fryse fast!
Og hvad er alt mit Herredom,
Naar jeg skal dog gaa neden om!
— 190 L. 19 Angleren, 1ste Udg.har: Saxeren.
— 206 Rusland. Forsatterens Haandskrist fra 1828 har mellem
V.4—5:
l
Og for jeg er lidt korpulent,
Jeg støder til saa mangen,
At det har sig fuld ofte hændt,
Mig napped to ad Gangen.
Mellem V. 7—8:
Og at de slap med naadig Straf,
Er en historisk Gaade,
Som ene kan forklares af
Min ædle Tænkemaade.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
