Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
ord, er flere, f. eks. fiyy’dr, s&v’ar, stçkk’an, bøk’dm;
des-uten undertiden i sammensætninger, f. eks. by’mann.
3. Almindeligvis er der dog tostavelsestonelag i
to-og flerstavelsesordene, f. eks. datV&r, sçnner, stçkk^r,
stçkfcdtid, hüsstäk. Selv om et oldnorsk tostavelsesord ved
sammendragning har fåt bare én vokal, er det dog
sedvanlig, især dersom sammendragningen er sket i sen
tid, at tostavelsestonelaget blir bevaret. I sådanne
tilfælde kan det sedvanlig bli en skjønssak hvilken grad
av nøiagtighet i vokaluttalen man vil betegne med
lydskriften, f. eks. la, laxa, Wd < lagdo, nö\ nöso, nçd < nçkkut,
an, a an, ä>?i > annsn; her vil sedvanlig den første måte
bli brukt. Om tonelagenes beskaffenhet idethele og særlig
om tonelagene i (det omhyggeligere) Kristianiasprog
henvises til J. Storm i Norvegia I s. 45 ff. og K. Brekke,
Bidrag til dansk-norskens lydlære s. 56 ff.
§ 20. At hovedtrykket lægges på 1ste stavelse er
ikke biot hovedregel i norsk, men også i alle andre
germanske sprog. Gjennemført i alle sammensatte ord
er det dog ikke i noget sprog. Hos os er der meget
store landstrækninger, hvor 2det sammensætningsled
meget ofte har hovedvægten, og på etpar steder, i Øvre
Gudbrandsdalen og især i Tinn i Telemarken, er
eftertrykket likeså stærkt eller stærkere også på 2den
stavelse end på 1 ste i visse usammensatte ord, nemlig der
hvor 1ste stavelse i oldn. var kort, f. eks. i
Gudbrandsdalen i bseta’ og gxCtxt, i Tinn i biti’ og götu’.
Men i vore sydøstlige dialekter og deriblandt også
i KVlg. er den almindelige regel for eftertrykkets plads
så mægtig, at den endog overføres på
De fremmetord, som er lånt med hovedtryk på 1ste
stavelse, har enstavelsestonelag, såsom sokk’dr, kaff’d,
rçk’ti, dçk’tdr, medens tostavelsestonelag med stærkest
3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
