Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
445
stuen tømtes for folk og storparten av børnene og
hundene — det var grander og deres følge. Mens han
spurte og hørte paa hende, fæstet han sammen skjor
ten og kjortelen som hadde staat aapen helt ind paa
den bare, haarede barm. Børnene hadde rakket ham
slik til, sa han undskyldende. Han var forfærdelig
uflidd, beltet sat snudd skakt, han var meget skidden
paa klærne og paa hænderne, sotet i ansigtet og fuld
av rusk og støv i haaret.
Straks efter kom to tjenestekoner og førte Kristin
og Gaute over i Ramborgs fruerstue. Der var ild i ovnen
nu, travle terner tændte lys, redte seng og hjalp hende
og gutten til tørre klær, mens andre dækket bordet
med drik og mat. En halvstor mø med silkeflettet
håar bragte hende ølbollen som frohatten stod over.
Piken var Simons ældste datter, Arngjerd.
Saa kom han ind seiv; han hadde stelt sig og var
mere som Kristin var vant til at se ham, vakkert og
staselig klædt. Han leiet sin lille datter ved haanden, og
Ivar og Skule fulgte med ham.
Kristin spurte efter sin søster, og Simon svarte, Ram
borg hadde fulgt Sundbukonerne ned til Ringheim;
Jostein hadde hentet sin datter Helga og saa hadde
han villet ha ogsaa Dagny og Ramborg med sig —
han var slik en munter, vennesæl gammel mand og
hadde lovet at ta god vare paa de tre unge koner.
Saa kanske Ramborg blev der i vinter. Hun ventet et
barn ved Mathiasmessetider — og Simon seiv hadde
jo tænkt at han kunde komme til at maatte være hjem
mefra i vinter; saa hadde hun det hyggeligere hos de
unge frændekonerne. Nei, for husstellet her paa Formo
gjorde det ingen skilnad om hun var hjemme eller
borte, lo Simon — han hadde da aldrig krævet at det
unge barnet, Ramborg, skulde slite med det store styr.
29 — Undset: Kristin 11.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>