Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
221
Jon Birgersssn bliver Erkebiskop i Nidaros.
Sagaen — stor Vrede paa Kongerne Sigurd og Eystein, og de maatte
gaa til Forlig med ham; men med Kong Inge kom han scrrdeles vel
overeens og kaldte ham sin Son" ’). Nikolaus har baade i Kong
Inges Karakter og i hans Stilling scet en sikker Borgen for, at gjen
nem ham Kirkens Sag bedst kunde fremmes, og Nordmoendene snarest
vindes for Pavedsmmets Viemed. Han tog derfor, som man seer,
Inge paa en Maade under sin Beskyttelse mod hans Brsdre, og vandt
derved virkelig hans og hans Tilhangs fuldkomne Tiltro og Hengiven
hed. Man maa af Sagaens Ord slutte, at Kongerne Epstein og Sig
urd ikke strar have viist sig saa fsielige mod Legaten, som denne kunde
onsie, men at han har vidst at overvinde deres Modstand; og dette
kunde neppe falde saa vanfieligt, naar han i sin egen cerefrygtbydende
Stilling, som den der var iklcedt hele den romerske Stols Myndighet»,
tillige havde Kong Inge og dennes mcrgtige Parti blandt Hovdingerne
og Folket paa sin Side. En Overeenskomst blev nu sluttet mellem
de tre Konger og Kardinal Nikolaus, hvorved visse Indrommelser fra
Kongedsmmets Side gjordes Kirken. Overeenskomsten blev ved Ed
stadfestet af Brsdrene, og den crldste af disse, Kong Eystein, udstedte
derom et Brev. Dette er imidlertid nu ikke lcenger til, og heller ikke
kjendes andenstedsfra Overenskomstens Punkter i det Enkelte; men
at den i Hovedsagen har vedkommet de nye Indretninger af Kardi
nalen, hvorom strar nedenfor vil blive Tale, maa antages for heist
rimeligt, ligesom ogsaa, at den har indeholdt en Opgivelse fra
Kongernes Side af Kongedommets Ret til at udkaare Biffopper og
bestikke Sogneprester Da nu — heder det videre i Sagaen —
alle Kongerne vare blevne forligte med ham, foiede han dem i, at vie
lon Birgersssn til Erkebiskop i Throndhjem, og overgav ham
det Kloede, som kaldes Pallium, og bestemte, at Erkebistopsstolen
skulde verre i Nidaros, der hvor den hellige Kong Olaf hviler; men
for havde der kun vceret Lydbistopver i Norge" Den lon Bir
gersssn, der modtog Pallium af Kardinal Nikolaus, var forud
Biskop i Stavanger, og forsiyttedes altsaa nu herfra til Nidaros,
hvis Biskopsstol just var ledig efter Biskop Reidars Dod i foregaaende
’) Sn. S. E. I. S. c. 23. 2) Underhandlinger mellem Nikolaus og de
tre Konger tales i Kong Haakon Sverrersftns Brev: leg indremmer den
hellige Kirke og de Geistlige al den Frihed, som den bor have efter som de
hellige Skrifter demme mellem mig og dem, og den hellige Kirke har havt
fra ny og gammel Tid, mit Kongedømme uskadt og al min kongelige Ver-
dighed, overensstemmende med det, som KardinalNikolaus forordnede^
og de tre Konger, Gystein, Sigurd og Inge indrsmmede og
svore, og K. Gysteins Brev vidner". N. g. L. I. 446; jfr. Magn.
Erls. Brev, N. g. L I. 444, og Pave Gregorius IXs Brev af ste Octbr. 1234,
norsk Diplomat. I. li. ’) Sn. S. E. I. S. c. 23.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
