- Project Runeberg -  Den gyllene krukan /
18

(1923) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Anna Berg-Mortensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra vigilian

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

18

vid en häftig rörelse, som om han ville störta sig
ur båten ner i floden. — Är herrn besatt av
djävulen! ropade skepparen och grep honom i
rockskörtet. De unga flickorna, som suttit
bredvid honom, skreko till av förskräckelse och flydde
till andra sidan av båten. Registratorn sade
någonting i örat på konrektor Paulmann, varpå denne
gav ett utförligt svar, men studenten Anselmus
kunde endast uppfatta orden: »Liknande anfall —
inte förut observerade?» — Strax därefter steg
konrektor Paulmann upp och satte sig med en
viss allvarlig och gravitetisk min bredvid
studenten Anselmus, tog hans hand och sade: — Hur
är det fatt, herr Anselmus? Studenten Anselmus
tappade nästan sansen, ty i hans inre rådde ett
uppror, som han förgäves sökte dämpa. Han såg
nu tydligt, att det han tagit för skimret från de
gyllene ormarna endast var ett återsken av
fyrverkeriet vid Antonska parken. Men en aldrig
förut förnummen känsla — han visste själv icke av
sällhet eller smärta — sammansnörde krampaktigt
hans bröst, och då skepparens åra slog ner i
vattnet, så att vågorna liksom i vrede krusade
sig, plaskade och kokade, så tyckte han sig
i bruset höra ett hemlighetsfullt susande och
viskande: — Anselmus, Anselmus! Ser du icke,
att vi alltjämt glida framför dig? Systerlill ser
åter in i dina ögon — tro, tro, tro på oss. —
Och det tycktes honom, som om han i speglingen
på vattnet såg tre grönglänsande strimmor. Men

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:31:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krukan/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free