- Project Runeberg -  En resa genom Sverige år 1586 /
6

(1897) [MARC] Author: Samuel Kiechel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Reseskildringen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hus, som kallades “Ruy“ och ännu voro belägna i Danmark
samt lågo öfver natten hos en bonde, hos hvilken vi hade
ett magert härberge, litet att äta och dåligt vatten. Vi förde
dock med en kantin med dryckesvaror. Då vi skulle
sofva, redde vi vår sängplats på golfvet; icke allenast
männen med hustru och barn ligga vintertiden i stugan,
utan ock hundar och kattor, samt ungboskap, såsom lam,
kalfvar, getter och dufvor finnas därinne, och, hvad som är
olustigast, unga grisar, som gifva en stark lukt från sig
och gemenligen hålla till midt i stugan, komma om natten
och slicka en i ansiktet, så att för elak smak och stank
man förr blir mätt för en ringa penning än af den bästa
måltid. Från Helsingör och hit är 5 mil.

Den 10 foro vi med dagen härifrån och behöfde godt
5 timmar för att fara 2 mil, ty ju längre vi kommo in i
landet, desto ymnigare och djupare var snön, och var vägen
obanad, då härifrån finns föga samfärdsel med Danmark.
Då vi tillryggalagdt dessa 2 mil, kunde vi ej få nya hästar,
och vår förra skjutsbonde ville icke köra oss längre, ty
hans hästar orkade ej draga vidare. Nu voro vi redan i en
svensk by, som endast bestod af 3 hus, och gåfvo oss ut
att vara konungens tjänare, för att vi skulle desto förr
komma vidare. Så är ordningen i konungariket Sverige,
att det på halfannan eller två mils afstånd, vanligen från
den ena socknen till den andra, finns en gästgifvare — detta
lands mil likna i längd schweitziska mil —, hvilken skall
lämna främlingen vare sig en köpman eller någon annan
härberge, mat och dryck; måltiden för 2 rundstycken, eller
4 kreutzer i vårt mynt, och skall han ock lämna den
resande efter tidens lägenhet häst eller släda till nästa
gästgifvare, och skall han för hvarje mil hafva i betalning 2
rundstycken [1]. Men då någon reser i konungens ärenden,


[1] Den första förordningen om gästgifverier är af år 1561, och den
som gällde vid tiden för Kiechels resa af år 1584. Där heter det bl. a.:
“Och skole de, som till gästgifvare satte blifva, vara förpliktede att
skaffe sig gott förråd, både på maat och dryck, teslikest hästefoder, så
att vägfarande folk som till dem lite, måtte för vedergäldning få theris
välfordran och nödtorft. The skole och icke dyrere sälie them
vägfarendom hvad the hafue behof, än som skäl kan vara, och måge the
tage för en måltid mat och öl thertill, sådan som bonden dagligen
spisar, två öre, men de som vele hafve väl tillredt och tilpyntedt med
flere rätter, såsom är färskt oxe-, kalf-, får- och lamkött, gäss, höns,
ägg, hvete- eller skrädt rågbröd, då skall sådant vederläggias efter som
det gäller i nästa köpstad. — — — Dock skall ingen hafve makt att
tvinga af gästgifvarne någon then del, som han icke hafver, eller och
bättre öl, än som han äger, utan then bättre dryck vill hafva eller och
maten med krydder och annet sådant tillredt, då må han thet före med
sig eller vare sådant förutan till thess han kommer till köpstäderna, ther
sådant är tillfångs.“ — Gästgifvare fick såsom ersättning af kronan för
sina åtagna skyldigheter ett års fullständig skattefrihet, samt sedan
frihet från “gärder, körslor, dagsverken, utskrifningar och annan småhjälp“.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:33:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ksresa1586/0006.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free