Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Cage. od
at en Homerus blifvit vantydd af gran-
ikare utan Imak i de vackra vetenfka- >
perna, huru mycket fnarare kan det då
ej hända Orientens fkalder?
Det återlftår fåledes et oändeligen
litet antal, af alla dem fom tilvälla fig
domsrättighet öfver de Ofterländfka folk-
flagens vitterhet, til hvilkas omdöme man
med fäkerhet kan trygga fig. Lyckligt
vis är ock deflas yttrande altid ftridigt
med almänhetens fåkunniga dom ; och
hvem fkulle ej medge, at de i det fal-
let böra äga det ojäfaktigafte vitsord i
en fak, fom de enfamma rätt förftå, fram-
för den mängd af obehöriga granfkare,
fom utan fkäl och infigter påtrugat verl-
den et fallkt begrep om Orientens fkal-
dekonft.
I almänhet pröfvas den ej, utan ef-
ter några få ftrödda öfverfättningar, af
hvilka de flefte dock aldrig förtjent at
fe dagsljufet. Det är en almänt erkänd,
och af dageliga erfarenheten beftyrkt fan-
ning, at äfven den lyckligafte öfverfätt-
ning altid betar en författare hans ver-
keliga flyrka och behaglighet , och at han
fåledes aldrig bör dömas efter den frem-
mande drägt och fkapnad en utlänning
behagar kläda honom uti. An mer bö-
ra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
