Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ER
ra Orientens fkalder njuta denna rät-
tighet til godo, fom fällan råkat i’ hän- .
derna på någon duglig öfverfättare, jag
må ej läga, någon duglig poöét. Snart
fagt alla öfverfättningar vi af. dem ’haf-
ve, äro i en mörk , tvungen och upblåft
fkrifart , beröfvade all fkaldekonftens
prydnad och lflighet. Likväl fkola de
utan nåd och medömkan dömas på en
få fvikfull grund, ej annorlunda, än om
man 1 Sverige ville låta en Maros vär-
de och anfeende bero af den dåliga öf-
verfättning en Twilt fordom lemnat ofs
af denna ypperliga fkaldens /Eneis.
jr
Ibland Orientens vittra fkribenter, in-
taga Hebreernes billigt det förfta rumet,
fålom de äldfle och fornämfte af dem vi
nu känne och än hafva i behåll. En Mofes,
Job, David, Salomo, Efaras, m. fl. äro
författare , fom altid, oct i alla affeen-
den kunna fättas 1 bredd med en Pin-
darus, Theocritus eller Horatius, ty hvil-
ket val af ftora och värdiga ämnen, hvil-
ken flyrka och rikedom i tankarna, hvil-
ket behag, hvilken omvexling och liflig-
het i fjelfva utförningsfättet träffas ej hos
deffla Biblifka författare? Aldrig hafva
högd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
