Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KUI.T OCII KONST.
nu tagas upp såsom var f. n. största kyrkosångs/råga, ty en sådan
fråga är hon i själfva verket.
5. »Den svenska psalmbokens är nämligen, ha vi sagt, vår
kyrkliga sångbok. »Psalmerna» äro kyrkliga stinger, och den kyrkliga
folksången (menighetens, församlingens säng) är kyrkligt folklig poesi
och musik i innerligt förbund med hvarandra: psalmtexter och
psalmmelodier höra tillsammans såsom de olika sidorna af ett
sammanhängande helt. I en kyrklig sångbok skola ord och melodi
ömsesidigt i möjligaste män lämpa sig för hvarandra.
6. I stort sedt höra således -»psalmboksfrågan-» och
»kyrkosångs-frågan» — för så vidt den senare gäller församlingssången — närmare
tillsammans, än mänga mena. De böra därför icke behandlas helt
åtskils frän hvarandra: psalmerna och psalmboken såsom vore de
uteslutande psalmförfattarnes (eller psalmförbättrarnes) sak,
psalm-melodierna, med eller utan tillhörande kor al harmonisering för orgeln,
såsom komme de endast de musikaliska fackmännen vid. Vi anse,
att dessa frågor stå i så innerligt samband med hvarandra, att de
kunna och böra lösas endast i ett sammanhang.
7. Detta hindrar naturligen icke, att den ene ägnar sin gåfva
och sakkunskap närmast ät den poetiska, den andre sin närmast åt
den musikaliska sidan af frågan. Men psalmskalden och
kyrkomusikern böra så långt som möjligt samverka, om en lycklig lösning
skall kunna ernås. Har hymnologen äfven kyrkomusikalisk och
kyrkomusikern äfven hymnologisk begåfning och sakkunskap, så mycket
bättre; eljest måste de söka och finna samt ädelt bistå hvarandra.
8. Sä mycket angelägnare är ett dylikt ädelt samarbete, som
den stora frågan om församlingssångens, den äkta luterska kyrkliga
folksångens allmänna lyftning bland vårt folk efter värt förmenande
har till sin oundgängliga förutsättning såväl en ny tidsenligt
reviderad och tillökt svensk psalmbok som ett godt urval af därtill hörande
melodier och dessa melodier meddelade i en mot denna folksångs
väsen och ursprungliga skönhet svarande slutgiltig formulering.
9. »Den svenska psalmboken» bör därför ock redan i det yttre
presentera sig såsom en kyrklig sångbok. Det som församlingen ur
och enligt henne sjunger, således både ord och melodi, hör
sångboken väsentligen till. Hon bör, med andra ord, vara en s. k.
melodi-psalmbok. Så voro oftast de äldre luterska sångböckerna för folket;
så har man i Tyskland börjat inrätta nyare sädana; sä bör ock vår
auktoriserade sv. psalmbok, åtminstone i dess bättre, normerande
editioner, blifva.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
