Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Runeberg och litteraturkritiken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Runeberg och litteraturkritiken. 51
angelägen om att avtrycka berömmande uttalanden, som fram-
trätt i Sveriges och i utlandets press, och att bemöta det klan-
der eller de missförstånd, för vilka Runeberg där blivit utsatt.
Tillfälle till citat av den förra arten erbjöds av den konserva-
tiva tidningen Svenska Biet, som bl. a. år 1841 innehöll en i
hög grad berömmande recension över Nadeschda och vars ar-
tiklar överhuvud med förkärlek åberopades i Borgå-organet.*
— Klander åter kunde Öhman anträffa i Aftonbladet, som den
tiden var i ständig polemik med Biet, och som därför enligt
Borgå Tidnings tolkning, rent av var tvunget att nedsätta ett
skaldeverk som lovordats i Biet, »för att ej det oerhörda fall
,,måtte inträffa, att dessa blad i någon enda sak måtte uttala
,,samma åsikter». Men den för skaldens ära så nitälskande re-
daktören fann anledning till anmärkningar även i den över-
huvud så välvilligt stämda tidningen Eos, som bl. a. i mars år
1839 hade innehållit en entusiastisk Runebergshyllning av
Bernhard Elis Malmström. Det var docenten C. J. Lénström
(samme man, vilken 1837 i Svenska Litteraturföreningens Tid-
ning med högt beröm recenserat Hanna) som nu genom ett i
Eos publicerat, »förfelat» Runebergsporträtt väckte Borgå
Tidnings ogillande. Huru oförbehållsamt detta ogillande gav
sig uttryck framgår vältaligt nog av det sätt, på vilket delin-
kventen Eos presenterades för Borgå Tidnings läsare: »Bland
„dem (d. v. s. redaktörerna) igenkänner man lätt på lösheten i
,,omdömena och fjesket i uttryckena C. J. Lénström såsom
,,en av de verksammaste.»
Några månader senare motiverade redaktören sin obarm-
»I avseende å svenska litteraturen», säger skalden här, »hade jag ärnat
,,tillsända Er ett par nummer av Borgå Tidning, i vilken en uppsats rö-
„rande åtskilliga svenska författare blivit införd ur tidningen Skånska
„Correspondenten. Nu har jag anledning att tro att det är samma artikel,
„som Ni skriver att Ni översatt och haft om händer, varföre jag här
,,endast åberopar den. I Skånska Correspondenten förekom även ett
„omdöme över mitt skriftställeri, ehuru detta i Borgå Tidning uteslöts,
„emedan jag då ännu deltog i redaktionen för denna tidning.»
* Det kan påpekas att Borgå Tidning år 1841 tvenne gånger livligt
uppmanade sina läsare att prenumerera på Svenska Biet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
