Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar - Nionde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anmärkningar till nionde kapitlet. 481
S. 363 st. 2. (Forsström, O. A.), Kaarlo Kustaa Polviander i Suomen
Kuvalehti. 1878. 15 mars. ss. 77—81. Författarnamnet är ifyllt enligt
en uppgift i V. K. E. Wichmanns uppsats om Polviander i Kalender
utgiven av Svenska Folkskolans Vänner. 1908.
S. 364 r. 4 uppifr. Det är skäl att i detta sammanhang anföra några
utdrag ur de vägledningar för friluftsmuseet invid Åbo slott, som utgivits
av Styrelsen för Åbo stads historiska museum.
I den finskspråkiga broschyren — Olavi Wibeliuksen Bagarla ja Vän-
rikki Stoolin tupa y. m. — behandlar lektor Jul. Finnberg på ss. 26—32
ämnet Runebergin Vänrikki Stool ja liänentupansa Turun linnan lie-
peillä. Det sägs här på s. 27: »Se ’viimeisen sodan sotakarhuista’, —
„kuten Runebergin sanat kuuluvat — joka runoilijalle on antanut paljon
„aiheita, enemmän kuin kuunaan Pelander vanhus, on mikäli nyt on
,,voitu todeta, ollut Runebergin hyvä ystävä ja metsästystoveri, Porin
,,rykmentin ja siinä juuri Enehjelmin kumppanian entinen vänrikki —
,,Pelander ei milloinkaan ollut mikään vänrikki — Kaarle Kustaa Pol-
„viander.»
Mot detta kan invändas, att det icke är bevisat att Polviander, om
han än jagat tillsammans med Runeberg, varit skaldens „gode vän”;
att man ingalunda kunnat ådagalägga (voitu todeta) att han mer än
Pelander försett Runeberg med material för sägnerna; och slutligen
att denne, om ock han endast var en „avsigkommen underofficer”,
enligt Strömborgs uppgift dock kallades fänrik.
I den svenskspråkiga vägledningen Oloj Wibelius’ Bagarla och Fänrik
Ståls Stuga m. m. säges, med hänvisning till V. K. E. Wichmanns anteck-
ningar, bland annat följande:
»Fänrik Ståls stuga, som Åbo stads historiska Museum fått emottaga
,,såsom gåva av Kommunalrådet K. A. W. Stjernvall från Messuby,
„har stått i Kuru kapell, där den bebotts av fänriken Carl Gustaf Pol-
„viander, den egentliga förebilden för J. L. Runebergs Fänrik Stål i
„hans Sägner. Genom överste Robert von Kraemer har det för museet
„lyckats förvärva en stor del av den möbel, Fänrik Stål ägde och Fän-
,,rikens dotter enkefru E. Forsström i Tammerfors, har vid 80 års ålder
,,haft vänligheten att besöka Åbo och ordna alla möbel i stugan precis
„som de stått där under Fänrikens livstid.»
S. 364 noten. Hedvall, Ruth, Apropd Fänrik Stäl och hans stuga.
Hufvudstadsbladet 1934. 2 sept.
S. 364 r. 8 uppifr. Wichmann, V. K. E., Carl Gustaf Polviander.
En gammal ,,Björneborgare” och en av förebilderna till Fänrik Stäl. Teck-
nad efter uppgifter av hans dotter och dotterson i Kalender utgiven av
Svenska Folkskolans Vänner. 1908. ss.157—171.
S. 364 r. 11 uppifr. Wichmann, V. K. E., Carl Gustaf Polviander.
Den förnämste förebilden till Fänrik Stäl. Hufvudstadsbladet. 1927. 5 feb-
ruari. Dens., Kaarle Kustaa Polviander i Hakkapeliitta. 1927. 22 jan.
S. 365 st. 1. Runebergsfesten i Björneborg. Redaktör Carl von Diede-
richs föredrag om Karl Gustaf Polviander Fänrik Ståls förebild i Björne-
borgs Tidning. 1930. 2 febr.
S. 365 st. 2. Svenska Pressen. 1934. 27 juni; Hufvudstadsbladet 1934.
9 juli; Hakkapeliitta. 1934. 10 juli (avbildning av gravvården).
S. 366. Kokkonen, Heikki, Runebergin ,,Hurtti vanhus” historiallinen
henkilö. Hakkapeliitta. 1926. 7 augusti.
S. 367. (Wichmann, V. K. E.), Förebilden till Lotta Svärd återfunnen
av Gånge Rolf i Allsvensk Samling. 1928. 6 november. — Wichmann,
V. K. E., Vem var Lotta Svärd? Hufvudstadsbladet 1925. 8 november.
31
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
