Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Retsopfatninger blandt finnene av sorenskriver Erik Solem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21
I disse gamle fremstillinger finder vi ogsaa et andet
træk som peker hen paa en egen form for kjøpegteskapet.
Blandt mange folkeslag har det været almindelig at man-
den maatte utføre arbeide hos pikens forældre enten før
egteskapet eller efter dette. Det bedst kjendte eksempel
er Jakobs lange tjenestetid for Rakel. Men vi kjender
det ogsaa fra andre folk. Heller ikke denne form for kjøp
egteskap — hvor altsaa prisen betales i form av arbeids-
ydelse — har været fremmed for finnene. Før i tiden
var det fast skik at det nygifte par maatte opholde sig
et aar hos brudens forældre. Først naar aaret var gaat,
kunde de begynde sin egen husholdning”. Dette fore-
kommer fremdeles, men det er ikke som før en fast regel.
Vi ser at kjøpegteskapet mer og mer svinder bort, og at
forlovelsen antar former overensstemmende med granne-
folkenes.
Den form for bortfæstning som vi fremdeles finder
hos fjeldfinnene, minder i mangt og meget om ordningen
i gammel norsk og svensk ret — slik som den var i saga-
tiden. Der er mange ting som tyder paa laan og paa-
virkning fra de germaniske folk. Men jeg skulde tro at
det rette er at finnene rent selvstændig har utviklet kjøp-
egteskapet, og saa efterhaanden har optat forskjellige skik-
ker fra sine granner. Det hele spørsmaal er helt ube-
arbeidet hittil, saa det er vanskelig at skille ut hvad der
er originalt og hvad der er laan.
Je
Fiendommelig for finnene er den selvstændige
stilling kvinden — særlig den gifte — indtar.
En tilfældig gjest i et fjeldfinntelt vil ofte faa det
indtryk at hun spiller en ringere rolle end den germa-
niske husmor. Hvis husbonden er hjemme, og den frem-
*+mede gjest skal trakteres med kjøt, er det manden som
finder det frem, hugger det op og koker det. Men dette
har ex! urgammel oprindelse. Den mandbare kvinde blev
! Rheen, s. 13. Graan, s. 31.
Högström, Pehr: «Beskrifning öfver de till Sveriges krona
lydande Lappmarker», Sthm. 1746, s. 133.
EG
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>