Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Retsopfatninger blandt finnene av sorenskriver Erik Solem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
35
Paa denne maaten gaar han over fra naturalhushold-
ning til pengehusholdning, og han søker at skaffe sig
mest mulig penger av sin rendrift.
Dette er en naturlig utvikling — og den vil forhaa-
bentlig finde sig veier, saa den ikke indvirker skadelig
paa rendriften, som er av overordentlig stor betydning
for Finmark.
vi
Om finnenes maate at handle paa finder man ad-
skillige oplysninger i de gamle beretninger. I de fleste
av dem fremhæves det at man maa være forsigtig naar
man driver handel med finnene, for de vil gjerne snyte
den fremmede. Og det ordet har finnene faat paa sig.
I en av de ældste beretninger fortælles følgende om
finnenes handel i gammel tid: Finnene la frem de pels-
varer de hadde at sælge, derpaa fjernet de sig. Den frem-
mede handelsmand la saa til gjengjæld frem av sine varer;
naar den fremmede var gaat bort, kom finnen igjen frem
og tok med sig handelsmandens varer, hvis han fandt at
de var betaling nok for det han hadde lagt frem.
Slik blev handelen avsluttet ved bytte uten nogen
direkte mundtlig forhandling mellem partene.
Til sammenligning skal jeg hitsætte et sted av den
græske historieforfatter Herodot (485—425 f. Kr.): Kar-
tagerne fortæller at der ogsaa var libysk land og folk paa
den anden side (vestenfor) Herkules’s støtter (Gibraltar).
Naar de kom dit, losset de ut sine varer og la dem i
en række paa stranden, saa gik de igjen ombord i sine
skibe og gjorde op ild som røk sterkt. Naar nu de ind-
fødte saa røken, kom de ned til stranden og la guld for
varene, og gik derefter langt bort. Kartagerne rodde der-
efter til land og saa efter om der var nok guld for varene;
- hvis le fandt at det var nok, tok de det med sig. Var
de ikke fornøid, rodde de ombord og ventet rolig til de
indfødte kom med mere guld, til de var tilfredsstillet.
Ingen av partene bedrog hverandre — sier Herodot.
Denne saakaldte stumme handel som man kjender
fra flere steder, er en av de oprindeligste former for handel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>