Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - FÖRSTA DELEN - Tredje kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förbaskat litet, om ni tror att en smula kyla hejdar
honom.”
”Han kommer att förfrysa lungorna, om han ger sig
i väg”, blev svaret.
”Frys mej hit och frys mej dit! Hör nu, Hines, ni
har inte varit mer än tre år i det här landet, så att ni
är grön ännu. Men jag har sett Ljusan Dag göra sina
femtio mil uppåt Koyokuk, när termometern rakat ner
till sjuttiotvå.”
Hines skakade dystert på huvudet.
”Om Ljusan Dag ger sig av innan det blir blidare,
kommer han aldrig fram, det är min tro i alla fall.”
”Det är tusen mil till Dyea”, sade Bettles, i det han
steg upp på en stol och fattade Ljusan Dag om halsen
för att kunna hålla balansen. ”Det är tusen mil, säger
jag, och för det mesta obanad väg, men jag slår vad
med vilken gröngöling som helst om vad som helst,
att Ljusan Dag klarar Dyea på trettio dygn.”
”Det skulle bli i medeltal trettiotre mil om dagen”,
sade Doc Watson tvivlande, ”och jag har litet
erfarenhet i den här vägen själv. En snöstorm på Chilcoot
kunde hindra honom en hel vecka.”
”Ja, bevars”, svarade Bettles, ”och Ljusan Dag
kommer ändå att gå fram på tretti dagar och tillbaka hit
på lika lång tid. Jag har femhundra dollars här i påsen
och dem vågar jag, och så må hin ta alla snöstormar.”
Han beledsagade sina ord med att kasta guldpåsen
på bardisken. Doc Watson slängde sin påse bredvid.
”Stopp!” utropade Ljusan Dag. ”Bettles har rätt
och det här vill jag vara med om. Jag håller femhundra
dollars att om sextio dagar från nu kör jag upp till
Tivoli här med posten från Dyea.”
39
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
