- Project Runeberg -  Kungen av Klondyke /
254

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Femtonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

det inte, ni förde det inte ut i markaden. Förstår
ni? Det är det jag menade med att plantera träd
och bygga hus. Ni har inte planterat ett enda träd,
inte byggt ett enda hus.”

”Aldrig trodde jag att det fanns en kvinna i världen
som kunde tala affärer på det sättet”, mumlade han
beundrande. ”På visst sätt kan ni ha rätt, men jag
har i alla fall ett och annat att säga å min sida. Hör
nu på. Jag skall ställa upp tre huvudpunkter. För
det första: vårt liv är kort och livet är ett hasardspel.
Somliga äro födda med tur, andra med otur. Alla
sitta vid spelbordet och försöka plundra varandra.
De flesta bli plundrade därför att de äro födda till
det. En man sådan som jag kan gå två vägar,
antingen med de plundrade eller med plundrarna. I
förra fallet vinner jag ingenting, får arbeta till sista
dagen av mitt liv. Jag har inte vetat av någonting
snnat än arbete, arbete, arbete. Man talar om
arbetets höghet, men det finns ingen höghet i detta slags
arbete. Den andra utvägen är att gå med plundrarna,
och det gör jag. Spelar mitt spel öppet och ärligt för
att vinna. Jag får på det sättet automobiler,
biffstekar och sköna sängar.

För det andra: Det är inte så stor skillnad mellan
att spela rövare till hälften som järnvägarna eller helt
och hållet som jag öch plundra rövarna. Att plundra
till hälften går förresten för långsmt för mig.”

”Men varför vill ni vinna?” frågade Dede. ”Ni har
ju redan millioner och åter millioner. Ni kan inte åka
i mer än en automobil eller sova i en säng i sänder.”
”Min tredje huvudpunkt skall ge er svaret på det”,
sade han. ”Alla levande varelser ha olika smak. Ha-

-?54

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:41:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kungavklon/0258.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free