- Project Runeberg -  Kungen av Klondyke /
293

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Nittonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mig. Det är ju att tala så att man förstår det, eller
hur? Nå, vill ni?”

Hon skakade långsamt på huvudet, och allt efter
som hon talade, tycktes hon bli vred, sorgset vred,
och Ljusan Dag visste, att vreden gällde honom.

”Låt mig förklara, och det lika enkelt och rättframt
som ni har frågat. Ni är hederlig och uppriktig. Vill
ni att jag också skall vara det, fastän det påstås att
en kvinna aldrig kan vara det? Får jag säga
någonting som kommer att göra er ledsen,, göra bekännelser
som borde komma mig att blygas, uppföra mig så som
många skulle kalla okvinnligt ?”

Armen kring hennes liv gav en uppmuntrande
tryckning, men Ljusan Dag sade ingenting.

”Jag skulle så gärna vilja gifta mig med er, men jag
är rädd. Jag är på samma gång stolt och ödmjuk
vid tanken på att en man sådan som ni bryr sig om mig.
Men ni har för mycket pengar — det är vad mitt sunda
förstånd säger mig. Även om vi gifte oss, skulle ni
aldrig kunna bli min, min älskare och man på samma
gång. Ni skulle bli edra pengars man. Jag vet att
jag är barnslig, men jag vill ha min man för mig själv.
Ni är inte fri. Edra pengar äga er, ta er tid, edra
tankar, er energi, allting, de befalla er att gå hit eller
dit, göra det eller det. Förstår ni? Kanske det är
bara dumheter, men jag känner att jag kan älska
mycket, ge mycket — ge allt, och i gengäld önskar jag,
om inte allt, så ändå mycket, och jag vill ha mycket
mer än alla edra pengar kunna ge mig.

”Och edra pengar förstöra er. De göra er allt
mindre och mindre vacker. Jag blygs inte att säga
att jag älskar er, därför att jag aldrig gifter mig med

293

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:41:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kungavklon/0297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free