Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Babylon — där Babels torn byggdes - Staden omgavs av mäktiga murar - Hur Babels torn såg ut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
242 BABYLON
Babels torn — en nutida rekonstruktion. Tornet var redan på
Alexanders tid sedan länge i ruiner, men Alexander påbörjade
en restaurering, som dock snart måste avbrytas, då uppgiften
tydligen blev honom övermäktig. Arbetet hade då krävt
10 000 man i två månader, dvs. 600 000 dagsverken. Den
undanskaffade rasmassan, som i våra dagar kvarligger på
avstjälpningsstället, bekräftar uppgiftens riktighet.
300-talet f. Kr. Även kilskriftstavlorna, närmast från
Nebukadnessars tid, lämnar upplysning därom.
Framför allt har emellertid utgrävningarna från våra
dagar gett oss kunskap om staden och dess
utvecklingshistoria.
Det mesta av de nu existerande lämningarna ligger
vid Eufrats östra strand. Ruinområdet bildar här en
trekant, som omgärdats av en delvis tämligen
välbe-varad mur men med en öppen sida mot floden. I äldre
tid fanns emellertid även på västra flodstranden ett
motsvarande murbegränsat område. Staden har
sålunda haft formen av en kvadrat eller rektangel
genomskuren av Eufrat i diagonal led. Redskapsfynd
av flinta och andra stenar har visat, att platsen varit
bebodd redan under förhistorisk tid, troligen redan
före 5:6 årtusendet f. Kr. Från Nebukadnessar II:s tid
härrör det övervägande flertalet av de nu blottlagda
lämningarna efter palats och tempel samt även
fästningsmurarna. Dessa, som i forntiden var vida
berömda, består av en yttre mur av bränt tegel, ca 7,8
m tjock; därefter löper på ett avstånd av 12 m en inre,
7 m tjock mur av soltorkat tegel; mellanrummet är
utfyllt med jord. Murens totala tjocklek utgör
så
lunda nära 27 m. Enligt de antika författarna kunde
också ett fyrspann ledigt vända på murkrönet, vilket
naturligtvis var av stor vikt för försvaret, då det
gällde att snabbt kasta fram trupper till någon hotad
punkt. Muren hade nämligen också en avsevärd längd,
ca 18 km. Det nu bevarade nordöstpartiet
mäter 4 400 m. Den förstärktes av ett stort antal s. k.
kavaljertorn, anbragta på drygt 40 m avstånd från
varandra.
Hur Babels torn såg ut
I södra delen av det forna stadsområdet ligger
ruinlämningarna efter kungapalatset. Det har utgjort ett
väldigt komplex, omfattande sydborgen,
huvudborgen och nordborgen samt Nabopalassars palats. I
sydborgen låg innanför en stor gård den praktfulla
tronsalen, där det i bibeln omtalade »Belsassars
gästabud» troligen ägde rum. Här fanns även lämningar
efter en egendomlig valvbyggnadskonstruktion, som
man anser ha burit de berömda »hängande
trädgårdar» vilka tillskrevs drottning Semframis. De torde
ha varit något slags terrassträdgårdar. Längs med
östra sidan av palatset löper en praktfull
processions-gata mellan höga murar, vilkas tegelväggar var
prydda med färgprunkande reliefer i glaserat tegel
med avbildningar av gående lejon. Gatan utmynnar
mot norr genom den imponerande s. k. Isjtarporten,
flankerad av två ännu 12 m höga torn, som är
smyckade med reliefer av liknande slag, tjurar och den
ryktbara »draken i Babel», ett fantastiskt fabeldjur
med fjällig kropp, ormsvans och griphuvud; det var
stadsguden Marduks heliga djur. (Se färgplansch.)
I södra delen av stadsområdet ligger även ruinerna
av Marduks tempel och det torn som i Gamla
testamentet benämnes »Babels torn». Detta var omgivet av
en stor fyrkantig gård, utmed vars murar det låg
rader av rum. Tornet har bestått av en käma av råsten
med en 15 m tjock yttermur av bränt tegel.
Grundplanen var kvadratisk med 91 m sida. Upp mot tornets
framsida gick en hög fritrappa, och andra trappor
följde tornets sidor och förenade sig upptill med den
förstnämnda. Rekonstruktionen möter vissa
svårigheter. Herodotos’ uppgifter är i vissa fall otillförlitliga.
En kilskriftsplatta lämnar emellertid en del
värdefulla upplysningar rörande Babelstornet, och man
anser numera, att det varit ett terrasstorn med sex eller
sju terrasser och att höjden varit ungefär lika med
basens sida, sålunda ca 91 m.
Babylons förnämsta tempel, Marduks boning
Esa-gila, låg strax intill Babelstornet. Utgrävningen av
detta tempel har varit förbunden med stora
svårigheter och blivit ofullständig. Intet har återfunnits
av den prakt av guld, lapis lazuli och alabaster
varmed Nebukadnessar i en inskrift säger sig ha
smyckat Marduks sal och det rum i vilket ödet bestämdes
vid det nya årets ingång.
Artiklar, som saknas i detta band, torde sökas i registerbanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
