Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. I tarantass dag och natt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hade de icke varit vana vid en sådan körmetod. Hästen
med träbågen, hvilken var något större än sina
sidokamrater och bestämde hastigheten, vidmakthöll
oföränderligen, vare sig det gick uppför eller utför, ett
ganska sträckt men fullkomligt jemnt traf. De två andra
hästarna syntes icke känna till något annat sätt att
springa än galopp och hade för sig tusen roligheter. För
öfrigt slog iemschiken dem aldrig med piskan. På sin
höjd eggade han upp dem med dugtiga pisksmällar. Men
hur många epitet han slösade på dem, då de skickade
sig såsom lydiga och snälla djur, för att icke räkna de
namn på helgon, hvarmed han öfverhopade dem!
Repen, hvilket tjenade honom som tömmar, skulle icke
inverkat något på dessa halfskenande djur, men "na
pravo" (åt höger), "na levo" (åt venster), dessa med
gutturalröst uttalade ord åstadkommo mera än betsel
eller bridong.
Och hvilka vackra påmaningar allt efter
omständigheterna!
— Hopp, mina dufvor! — upprepade iemschiken. —
"Hopp, mina snälla svalor! Flyg, mina små dufvor!
Morska upp dig, kusin till venster! Raska på nu, pappa
lilla, till höger!
Men också, då farten saktades, hvilka förolämpande
tillmälen, hvilkas betydelse tycktes uppfattas af de
finkänsliga djuren!
— Knalla på då, din förb-e latmask! Måtte hin
ta dig, din snigel! Jag skall flå dig lefvande,
sköldpadda, och du skall bli fördömd i andra verlden!
Det må nu vara huru som helst med dessa olika
sätt att köra, hvilka fordra mera styrka i strupen hos
iemschikerna än kraft i armen, tarantassen flög
emellertid vägen framåt och tillryggalade tolf till fjorton verst
i timmen.
Mikael Strogoff var van vid detta slags fordon och
vid detta sätt att färdas. Hvarken skakningarna eller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
