Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
|
(6: 583 I
Secreterarens Svar.
Min Herre!
Hvart folkslag räknar tvänne slags språk,
ett dödt och ett lefvande. Det ena slaget till-
hör Historien och fornforskningen. Det andra
tiden och dess skapande Snillen. Begge haf-
va förråd, som böra samlas, granskas och be:
stämmas; lagar, som böra utletas och stadgas.
Det är Snillet och Smaken, som endast för-
må, i odödliga verk , att gifva det lefvande
Språket ett väsende , som fortsättes i grafven,
evigt och oföränderligt. Så lefva Greklands
och Roms Classiske författare ännu i de döda
Språken, som de gjort till odlingens tungo-
mål och till mönster för alla kommande. Sve-
riges forntid har inga dylika mönster att upp:
visa; men det har prof på ett redan dödt
språk , som , likt de öfriga döda språken, är
olika efter de olika tider, hvarpå det lefvat.
Det hör Häfdatecknaren och Philologen till
att följa dessa förändringar, uppteckna dem
med omsorg och trohet , samla de spridda
qvarlefvorna, vårda och uttyda dem. Under:
sökningar af denna art utgöra ej blott, såsom
Ni, Min Herre, riktigt anmärkt, denna Aca-
demies föremål, utan de äro till äfventyrs ett
af de förnänrta deribland. De utgjorde en
gång hennes ryktbaraste Ledamots mest beröm-
da sysselsättning. ’Det prof han deraf lemnat,
frukten af en mångårig möda, förlorar intet
af dess värde genom de ofullkomligheter, som
detta arbete har gemensamt med alla mensk-
liga verk , ännu mindre genom okunniga gran.
skares skefva och vrångvisa omdömmen. Ni,
Minh Herre, har anmärkt några af dessa ofull-
kom:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
