Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ROT
seden fått hos de sydliga Germanerna, i följd af de-
ras genom rikedomseröfringar stegrade girighet, en
annan betydelse, än den ursprungliga; att föräldrar
och skyldemän tillegnat sig, såsom neslig lösen för
bruden, de fordna äreskänkerna åt henne; samt att
dessa, under benämningarna af meta, mundium ,
Vvittemo , sålunda antagit egenskapen af köpeskil-
ling 7!’); Men i detta fall, likasom i många andra,
Intersunt parenles & propinqui ac munera probant.
Munera non ad delicias muliebres quzesita, nec qui-
bus nova nupta comaltur, sed boves & frenatum
equum & scutum cum framea gladioque. In hec
munera uxor accipituar, alque invicem ipsa armorum
aliquid viro alffert. Hoc maximum vinculum, hec
areana sacra, hos conjugales deos arbitrantur. Ne
se mulier extra virtutum cogitationes, exlraque
bellorum casus putet, ipsis matrimonit auspicits
admonetur , venire se laborum periculorumque ’so-
ciam, idem in pace, idem in proelio passuram au-
suramque. Hoc junceti boves, hoc paratus equus,
hoc data arma denuntiant. Germ. cap. 18. — Med
detta ofta ofullständigt uppfattade och derigenom
misstydda ställe jemnföre man hvad Tacitus i cap.
8 förmäler om qvinnornas närvaro och tapperhet i
striderna. Skänkerna höfdes dem och gåfvos åt dem,
ej åt fäderna och skyldemän, som endast hade att
gilla, €j att, såsom betalning för bruden, tillegna
sig desamma.
NET e horn olen Cor Sy 346 syr IR Wo SCchlegels
afhandling om Morgongavens Oprindelse og Rettig-
heder, i Danska Tidskriften Astrgea, 2 B. 2 h. —
J. Grimm, Deutsche Rechts Alterthämer, sid. 420
o. f. — Emot dessa och andra författares mening,
att hos de Germaniska folken hustrur af ålder köptes,
må läsas Gilbert Stuart, aIView of Society in
Eirope, Book. I. Ch. 1. sect 3. samt Ch 2: sects 2;
Jfr ock Hallenbergs anm. vid Lagerbrings
hist. Del. 2. ss. 262 0. f., hvarest anföras exempel,
alt vid äktenskapsaftal den tillkommande brudens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
