Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
v
49
bulla, hvartill originalet icke är bekant: Gothorum
gloriosi Reges , dilecti filii. Under år 1133 har
Påfven Innocentius II utfärdat en skrifvelse, hvars in-
nehåll, jemfördt med en annan af samma år och dag
till Svenska Biskoparne, tydligen visar att den förra
varit ställd till någon Svensk Konung, fastän ovisst
hvilken; då namnet, enligt Påfl. cancelliets då van-
liga bruk, är uteslutet. Konungen ’benämnes deruti:
Dilectus in Christo filius; Rex; Nobilitas
Tua; Tu. :
"Konung Sverker I, af Påfven Anastasius IV år
1153: S. Rex; Carissimus in Christo filius. 1208
af Innocentius Ill: Ilustris recordationis S. Sve-
cie": Rec:
Konung Carl Sverkersson. Uti de flera Påfliga
.skrifvelserna under denna regering kallas Konungen:
Carissimus in Christo filius K. iliustris ige
rum et Gothorum Rex , eller: Carissimus filius
noster Carolus illustris Rex Sveorum et Go-
thorum , elev: Carissimus in Christo filius no-
fer C. illustris: Bex Sveorum et Gothorum;
"och då Konungen, i den af honom beseglade förlik-
ningsdomen af Årkeb. Stephan, benämnes: Dominus
K. Rex Svéonum atque Gothorum, är intet tvif-
vel att titeln af Göta Konung då, om ej förr,
blifvit antagen, fastän Abbot Peter af Remi endast
Dyttjar Rex Sueonum , och Konung Carls flere
öda häruti gjort obestämda ombyten. Af sin
efterträdare Knut Ericsson benämnes Konungen: Pie
Vitterh. Hist. o. Antiqv. Acad. Handl. XV del. 4
Ae
ARON
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
